Tuesday, April 26, 2016

Work, work, work (work, work...)

















Jeans // Jean : Iris and Ink via The Outnet
Jacket // Veste : Iro
Heels // Talons : Sante shoes (or similar here and here // ou similaire ici et )
Top : George Rech (or here // ou ici)
Belt // Ceinture : Hermès
Bag // Sac : IKKS (similar here and here // similaire ici ou )


Follow on Bloglovin

There are so many things going on in my life right now, but this is how I feel happy. I've never been one to sit and wait, but lately, it's been even more than usual.

First, I need to study for the last exams of my life... I have big tests coming up, including one that will allow me to prescribe medication, and I simply can't fail. I probably should work a little bit more on my lessons, but when you're not 20 anymore, I find it hard to stay home, and do nothing else than study.

Then, the blog : I haven't posted as much as I used to, and I truly miss it. I want to go back to 'one day one post', as I am planning on doing a whole new version of Pardon My Obsession.

And last but not least, I'm moving in with my boyfriend... It's been very quick and sudden, but I am so excited about this next step ! And because as good news never come alone, with a new apartment comes a big new closet. Yes, I am building something a little special, and I am gathering new ideas on Pinterest and Pickture, before going furniture and decoration shopping.

When so many things are coming at the same time, one solution : stay focused, and work, work, work (just admit it, you also have Rihanna's song playing in your head when you read these words !). And more importantly, your fashion should reflect your busy schedule : I don't want to spend hours thinking about new outfits, no, the only thing that matters is that I feel comfortable. Oversized jeans, cute jacket, and a pair of high heels that instantly gives me confidence. Simple, and efficient. I can't wait to share all of this with you !

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

---------------

Il y a plein de choses qui arrivent en même temps dans ma vie en ce moment, mais c'est ce qui me rend heureuse. Je déteste ne pas avoir de projets, même si en ce moment, c'est encore plus que d'habitude.

Déjà, je dois réviser pour les derniers exams de ma vie... J'ai de gros tests qui arrivent, dont un qui me permettra de prescrire des médicaments, et je ne peux pas me planter. J'aurais certainement dû travailler un peu plus, mais je trouve qu'à presque 30 ans, il devient dur de ne rien faire d'autre qu'étudier.

Ensuite, le blog : je n'ai pas posté autant qu'avant ces derniers mois, et cela me manque. J'ai envie de retrouver le rythme 'un jour un post', et puis je vais lancer une nouvelle version de Pardon My Obsession.

Et enfin, je déménage pour habiter avec mon mec... Ca a été très vite, mais je suis super excitée à l'idée de commencer un nouveau chapitre dans ma vie. Et parce que comme une bonne chose n'arrive jamais seule, avec nouvel appart rime nouveau closet ! Et oui, je vais pouvoir avoir ma propre pièce, du coup je réunis plein d'images sur Pinterest et Pickture, de façon à m'inspirer avant le grand shopping déco !

Quand autant de choses arrivent en même temps, une seule solution : work, work, work (avouez, vous aussi vous avez la chanson de Rihanna quand vous entendez ou lisez ces mots !). Et surtout, votre style doit refléter votre agenda chargé : je ne veux pas passer des heures à chercher un nouveau look chaque jour. Du coup pour moi, c'est jean oversize, veste toute simple, et des talons qui boostent ma confiance. J'ai hâte de partager tout ça avec vous !

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter
Monday, April 25, 2016

If Olivia says so...
















Leather jacket // Veste : Acne (or less expensive // ou en moins cher)
Jeans // Jean : Black Orchid
Knit // Pull : Zara
Shoes // Chaussures : Zara
Necklace // Collier : Chanel
Bag // Sac : Chanel
Hat // Chapeau : Maison Michel


Follow on Bloglovin

What I love the most about fashion ? Accessorizing ! And after all, when Olivia Palermo says it's her number one tip, you just listen.

You can never have too many hats, jewelry, sunglasses, shoes, bags, and switching them is the easiest way to stick to your uniform (in my case, jeans-tee-leather jacket) without looking exactly the same every single day.

But when do you know when to stop, or when it's too much ? Most people would say that one big statement accessory is enough, yet I just love wearing several pieces at the same time. Of course, I wouldn't pair huge earring with a big necklace and an embellished sweater, but I'm all about understated and chic accessories that totally work together, like my grey fedora, black sunglasses, Chanel necklace and bag.

The thing is, accessories are the best way to update your style and stay trendy without having to spend fortunes on new clothes every season. I recently bought these grey Zara low heeled shoes for under 50 euros, and I love them as they look so fresh and perfect for Spring. In my dreams I would totally go for the Vêtements jeans or Ellery blouse as seen on the runways, but for now, I will stick to Zara and Topshop.

But even when you're not big on accessories, I would just give one advice : invest in one piece that you absolutely love, and make it 'yours'. It will become your trade mark, and give you instant style, even during your 'off days'. And after all, that's what accessories are for, no ? 

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

--------------

Ce que j'aime le plus dans la mode ? Les accessoires ! Et puis, quand Olivia Palermo décrit son style comme 'accessoirisé', on écoute et on suit son exemple.

Impossible d'avoir trop de chapeaux, de bijoux, de lunettes de soleil, de chaussures ou de sacs, et en changer chaque jour est le meilleur moyen de rester fidèle à son style sans s'habiller tous les jours de la même façon.

Mais quand savoir s'arrêter, parce que le too much n'est jamais loin ? Souvent on dit on qu'un accessoire 'statement' suffit, mais moi j'adore porter plusieurs pièces à la fois. Alors certes, je ne porterais pas de grosses boucles d'oreille avec un collier imposant, mais j'adore les accessoires discrets et chics qui vont bien ensemble, comme mon chapeau gris, mes lunettes, et mon collier et sac Chanel.

Et puis les accessoires c'est parfait pour rester au fait des tendances sans avoir à dépenser des fortunes sur de nouvelles fringues chaque saison. J'ai récemment acheté ces chaussures Zara pour moins de 50 euros, et elles sont parfaites pour le printemps. Okay, dans mes rêves, je craquerais aussi pour un jean Vêtements et une blouse Ellery, mais pour l'instant je vais me contenter de cette paire de chaussures.

Enfin, même si vous n'êtes pas aussi fan que moi des accessoires, je donnerais juste un conseil : investissez dans une pièce que vous adorez, et portez la tous les jours. Ca sera un peu votre marque de fabrique, et cela vous donnera du style même pendant vos 'jours off'. Et après tout, c'est ce qu'on demande aux accessoires, non ?

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter