Wednesday, September 17, 2014

Criticism

Zara, frame denim, chanel, chloé, look of the day, outfit, streetstyle, fashion blogger, paris

Zara, frame denim, chanel, chloé, look of the day, outfit, streetstyle, fashion blogger, paris

Zara, frame denim, chanel, chloé, look of the day, outfit, streetstyle, fashion blogger, paris

Zara, frame denim, chanel, chloé, look of the day, outfit, streetstyle, fashion blogger, paris

Zara, frame denim, chanel, chloé, look of the day, outfit, streetstyle, fashion blogger, paris

Zara, frame denim, chanel, chloé, look of the day, outfit, streetstyle, fashion blogger, paris

Zara, frame denim, chanel, chloé, look of the day, outfit, streetstyle, fashion blogger, paris

Zara, frame denim, chanel, chloé, look of the day, outfit, streetstyle, fashion blogger, paris

Zara, frame denim, chanel, chloé, look of the day, outfit, streetstyle, fashion blogger, paris
Follow on Bloglovin


Jacket : Zara (Current season but not the eshop anymore)
Necklace : Zara
Jeans : Frame Denim (shop the same here)
Shoes : Chloé (similar here or here)
Bag : Chanel


When I decided to start my own blog, exactly three months ago, I had carefully thought about it. But even if the idea of sharing my love for fashion and my thoughts about style with you was something I really wanted to do, I knew there would be a negative side, too.

After all, bloggers, by exposing themselves through their blog and social medias, are more likely to get criticized, and can’t do much about it. The moment you start posting personal things, pictures, videos, texts, is the moment you become vulnerable, and what’s worse than anonymous comments, when you can’t even answer ?

But thinking you are prepared to hear criticism is a whole different story than actually reading it. Don’t get me wrong, I am very grateful to receive all those beautiful comments, to see my audience grow, and to blog everyday, yet some remarks can be quite  hurtful.

In ‘real’ life, I never care about what people say or think, because I am not afraid to defend myself. But in the ‘blogging world’, things are slightly different, and it can be frustrating.

I know criticism is not necessarily a bad thing, and I am definitely not fishing for compliments, as I will always prefer an honest comment to a hypocrite one, but recently I have been told that I was too fat, that my hair was awful and my style always the same… As I explained in different posts, I tend to stick to the same style, my very own style., and I’d rather be boring than a tryhard. As for my hair, well, it is not perfect but I like it effortless and messy, and I won’t even discuss my weight.

How do you react to vile comments ? Should I just let go, or consider criticism as a part of a blogger’s life ?

Back to my outfit, I am wearing pink, which actually never happens to me ! A jacket mixed with a big necklace, both from Zara, and ripped jeans to make the look less ’Barbie’… Yes, I know, my style can be predictable, but what can I do when I have always loved Emmanuelle Alt more than Anna Dello Russo ?


---------------


Quand j’ai décidé de commencer mon blog il y a exactement trois mois, j’avais bien réfléchi avant de me lancer. Mais même si j’avais vraiment envie de partager ma passion de la mode et ma vision du style avec vous, je savais également qu’il y aurait des côtés plus négatifs.

Après tout, les blogueuses, en s’exposant sur leur blog et médias sociaux, sont plus à même de recevoir des critiques, et ne peuvent pas faire grand chose pour y remédier. Le moment où vous commencez à poster des choses personnelles, des photos, vidéos, textes, est le moment où vous devenez vulnérable, et quoi de pire que des commentaires anonymes auxquels vous ne pouvez même pas répondre ?

Mais croire que vous êtes préparée à entendre les différentes critiques est entièrement différent que de les voir noir sur blanc. Ne vous méprenez pas, mon blog me comble, et je suis vraiment heureuse de recevoir tous ces commentaires adorables et de voir que mes efforts ne restent pas vains, néanmoins certains mots peuvent blesser.

Dans la ‘vraie’ vie, ce que les gens pensent ou disent m’importe peu, parce que je me défends très bien, mais sur le web, les choses sont légèrement différentes, ce qui peut être assez frustrant.

Je sais bien que les critiques ne sont pas nécessairement une mauvaise chose, et qu’elles peuvent être constructives, et puis je préférerai toujours un commentaire honnête à un commentaire hypocrite, mais récemment, j’ai eu droit au fait que j’étais trop grosse, que mes cheveux étaient affreux, que mon style était redondant. .. Mais comme je l’ai expliqué dans mes posts précédents, je préfère avoir mon style propre et unique plutôt que de montrer trop d’originalité quitte à en perdre mon identité modesque. Pour ce qui est de mes cheveux, je les ai toujours préférés un peu messy, quant à mon poids, je préfère ne pas y répondre.

Comment réagissez vous aux commentaires et petites phrases désagréables ? Devrais-je juste les laisser passer, et accepter le fait que cela fasse partie du ‘job’ de blogueuse ?

En ce qui concerne mon look, je porte du rose, ce qui m’arrive très rarement ! Une veste associée à un gros collier, tous deux de chez Zara, et un jean troué pour rendre le tout moins ‘Barbie’… Oui mon style peut être prévisible, mais que puis-je faire quand j’ai toujours préféré Emmanuelle Alt à Anna Dello Russo ?
Monday, September 15, 2014

Wishlist 16/09

wishlist, new arrivals, isabel marant, zara, karl lagerfeld, mansur gavriel, maje, aurélie bidermann, stella maccartney, fashion blogger


Follow on Bloglovin


Jacket : Zara
Skirt : Maje
Sneakers : Isabel Marant
Bag : Mansur Gavriel
Hat : Karl Lagerfeld
Sunglasses : Stella McCartney
Earrings : Aurélie Bidermann


Jacket : I am in a black and white mood this week, and this jacket is exactly what I want to wear : half rocker chic, half ladylike. It doesn't hurt it comes from Zara either ! Perfect with some leather, it is black and white done right.

Skirt : My love for leather knows no limits, and this skirt is no exception : it might be the most perfect leather skirt ever ! Very couture, you can wear them with heels, over the knee boots, sneakers, espadrilles... And don't you just picture it with that Sandro jacket ?

Sneakers : When the queen of cool decides to make her own white tennis shoes, you know you need to get them before everyone else does. The red detail is also very chic... Elegant yet cool : in a word, very Isabel Marant.

The bag : We have seen this bucket bag literally everywhere lately, but the white version looks so fresh ! Pair it with those white Marant trainers, and you can't look more stylish.

Hat : I have a thing for hats, all of them... My fav stays my Maison Michel grey fedora, but this large black Lagerfeld hat looks pretty cool, too !

Sunglasses : To stay in the black and white trend, I picked those sunglasses, as they have the perfect form, and their soft color must be very flattering for any skin tone.

Earrings : As you know by now, I love gold ! A little touch, and your monochromatic look instantly becomes interesting... Those feather earrings are truly beautiful, and I really want one pair for myself !



---------------



La veste : Je suis très noir et blanc en ce moment, et cette veste est exactement ce que je veux porter : moitié rock chic, moitié sophistiquée. Cela aide aussi certainement que la veste vienne de chez Zara ! Parfaite avec du cuir, c'est du black and white bien fait.

La jupe : je suis une fan inconditionnelle du cuir, et cette jupe correspond tout-à-fait à mes goûts : c'est sûrement l'une des plus belles jupes en cuir que j'ai vues depuis longtemps ! Très couture, elle peut se porter avec des talons, cuissardes, baskets ou encore espadrilles... Et ne serait-elle pas parfaite avec la veste Sandro ?

Les baskets : Quand la reine du cool décide de faire sa propre version de la chaussures de tennis blanche, vous savez que vous devez vous les procurer avant qu'elles soient sold out. Le détail rouge fait aussi toute la différence... Du chic cool, en un mot, très Isabel Marant.

Le sac : on a vu ce sac bourse partout ces derniers temps, mais la version blanche est originale et très fraîche ! Associé aux baskets Isabel Marant, il ne pourrait être plus stylé !

Les lunettes : pour rester dans le noir et blnac, j'ai choisi ces lunettes à la fois pour leur forme et leur couleur, très flatteuse pour tous les types de teint.

Les boucles d'oreille : Comme vous le savez désormais, j'adore le doré ! Une petite touch, et votre ensemble monochromatique devient ultra intéressant. Ces boucles en forme de feuilles sont vraiment magnifiques, et je les veux !
Sunday, September 14, 2014

Powder pink and ripped jeans

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle


topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

Follow on Bloglovin
Silk shirt : no brand (love this one !)
Jeans : Topshop (find a similar here)
Shoes : Zara (get them here or if you're not on a budget, love these !)
Bag : Céline
Sunnies : Céline
just spent the weekend with my family in Nancy, my birthplace, and though I had a great time, seeing my uncle and aunt who don’t particularly like fashion, I realized there were clothes you just couldn’t wear while visiting family.
They absolutely hated my denim shorts from Oneteaspoonthought my Zara python pumps were strange, and couldn’t understand my obsession with ripped jeans.
The fact is, I used to hate distressed denim too, but now I think that ‘normal’ jeans look way too... generic. I believe a lot of people don’t like them, but what can I say, I just love that casual and ‘not-too-polished’ look they instantly give you. But I have to remember that not everyone gets fashion, and know that Oneteaspoon is an iconic brand.
However,wearing ripped jeans or short shorts don’t necessarily make you ‘slutty’, and you can (must !) wear those items while remaining classy !
For instance, take those white jeans : I didn’t really wear them before I took my scissors and cut them, but I can’t get enough of them now. If they didn’t have that hole, I believe my look would be too proper and ‘clean’. But with this distressed effect, I can wear this powder pink silk shirtmy python pumps, and a ladylike bag from Céline and still look fashionable.
There's somewhat of a misconception when it comes to certain clothes, but I must remember that we can wear what we want, and vile comments about the way women dress shouldn't affect any of us. Our mothers and grandmothers fought too hard for women's rights, and even if fashion is considered superficial, being able to wear what we want should be considered as a (small but still relevant) feminist act !

---------------

Je viens de passer le week-end à Nancy avec ma famille, et même si j'ai passé un très bon moment, voir mon oncle et ma tante qui n'aiment pas tellement la mode m'a fait réaliser qu'il y a certains vêtements que vous ne pouvez pas porter quand vous visitez votre famille.
Ils ont en effet détesté mon short en jean Oneteaspoon, ont trouvé mes chaussures python de chez Zara étranges, et n'ont pas compris mon obsession avec les jeans troués.
Le fait est que moi aussi je détestais ce genre de jeans, mais désormais je trouve les jeans normaux bien trop classiques. Je sais bien que la plupart des gens les détestent, mais qu'y puis-je quand ils vous donnent un air casual que j'apprécie particulièrement ? Mais il est vrai que beaucoup des gens ne 'comprennent' pas la mode (ou en tout cas ne veulent pas la comprendre), et n'ont aucune idée que Oneteaspoon est une marque iconique.
Mais porter un jean troué ou un short court ne vous rend pas automatiquement vulgaire ou 'bas-de-gamme', et vous pouvez (devez !) porter ces vêtements d'une manière tout ce qu'il y a de plus classe.
Par exemple, prenez ce jean blanc : je ne le portais pas tellement avant de prendre mes ciseaux et de le couper, et maintenant je ne m'en lasse pas. Sans ce trou, je pense que mon look serait bien trop clean et propre. Avec avec cet effet très légèrement destroy, je peux porter ma blouse en soie rose poudré, mes talons python, et un sac de dame de chez Céline tout en restant stylée.
Il y a donc une idée préconçue sur certains vêtements, mais je dois me rappeler que je peux porter ce que je veux, et que les commentaires désagréables ne devraient en rien nous atteindre. Nos mères et grand-mères se sont suffisamment battues pour le droit des femmes, et même si la mode est considérée comme superficielle, être en droit de porter ce que bon nous semble devrait être considéré comme un (petit mais important) acte féministe !