Saturday, June 21, 2014

The boyfriend (jeans that is)
















 
Heels : givenchy (similar here)
Blazer : Vanessa Bruno ( on sale !)
Bag : Chanel 
Necklace : Zara
Jewels : Chanel, Zara, Fred





Believe it or not, this is my very first pair of boyfriend jeans. I know, I know, so not cool to be that late to try a new trend, but I have always been a skinny/leather pants/leather skirt kind of girl. Not that I didn’t like them, not at all, but I had never found the ONE . I guess the search was just as hard as finding a ‘real’ boyfriend…

Plus I wasn’t sure these types of jeans would fit me, as I always pictured them on girls a bit taller with a rock’n’roll vibe (like models off duty )

A model I am not, but heels sure help me pretend I could be (in my dreams … ). And those Givenchy are the perfect pair to add just the right amount of edge into what would be a very basic outfit.

Am I the only one to be late on the boyfriend trend ? Or are you still a skinny pants at heart ?


---------------


Aussi étonnant que cela puisse paraître, ce jean est ma première paire de boyfriend. Je sais, je sais, je suis très en retard sur la tendance, mais j’ai toujours été plus une fille aimant les jeans et pantalons en cuir skinny. Ce n’est pas que je n’aime pas les coupes loose, mais je n’avais jamais trouvé LA paire susceptible de me faire craquer. Apparemment il est aussi dur de trouver le jean parfait qu’un « vrai » boyfriend…

Et puis je n’étais pas sûre que ce type de jeans m’irait, l’ayant toujours imaginé sur des filles plus grandes que moi, à la dégaine un peu rock  (à la model off duty)

N’étant pas mannequin, je me fais aider par des talons, et qui m’aident à assumer le côté légèrement tassant du jean. Et puis cette paire de Givenchy est parfaite pour ajouter un petit côté edgy à une tenue très simple.


Suis-je la seule à n’avoir jamais succombé à la tendance ? Ou préférez vous encore et toujours le slim ?

1 comment :

  1. J'avoue que le boyfriend sur moi ne rend pas trop bien mais tes photos me font dire que je devrais tenter à nouveau ! et ta paire de Givenchy est à tomber :) le choix de ta tenue est tout ce que j'aime !

    ReplyDelete