Monday, July 21, 2014

#Babesinbasics

maison michel, chanel, boy bag, topshop, isabel marant, céline, invalides, paris, streetstyle, fashion blogger, chic

maison michel, chanel, boy bag, topshop, isabel marant, céline, invalides, paris, streetstyle, fashion blogger, chic

maison michel, chanel, boy bag, topshop, isabel marant, céline, invalides, paris, streetstyle, fashion blogger, chic


maison michel, chanel, boy bag, topshop, isabel marant, céline, invalides, paris, streetstyle, fashion blogger, chic

maison michel, chanel, boy bag, topshop, isabel marant, céline, invalides, paris, streetstyle, fashion blogger, chic

maison michel, chanel, boy bag, topshop, isabel marant, céline, invalides, paris, streetstyle, fashion blogger, chic

maison michel, chanel, boy bag, topshop, isabel marant, céline, invalides, paris, streetstyle, fashion blogger, chic

maison michel, chanel, boy bag, topshop, isabel marant, céline, invalides, paris, streetstyle, fashion blogger, chic







Bag : Chanel Boy






Among all the fashionistas and fashion editors, the ones I look out for inspiration are always the less extravagant.

As much as I can enjoy watching Anna Dello Russo, nothing beats, in my honest opinion, the style of Emmanuelle Alt and all the French Voguettes, who are stylish by wearing dark jeans, a simple tee or sweater and black ankle boots or heels.

Would it be because of my French genes ? Probably… Have you ever noticed how French girls often look the same ? We follow fashion rules our mother, grandmother and older sister have taught us at an early age, but in result, we lack originality, and end up with the same uniform everyday, the one French fashion editors wear (except of course, we don’t have the same body/gifts/chic as the French Voguettes !)

It’s funny how I can always spot a parisian women abroad : with her blasé look and unkempt style (but never sloppy !), she doesn’t go unnoticed.

As for me, I always tell myself how I would love to give a more original style a try. After all, there is something exhilarating about going to London and seeing all these girls playing with fashion and style, and not caring about other people’s opinions.

But somehow, I can’t cheat with genetics… Even when I try more out-there outfits, I end up changing my clothes as I don’t feel comfortable ! A pair of (ripped) jeans, a very simple tee, great heels, that’s my definition of a perfect outfit.

Of course, I never leave the house without accessories, and I don’t hesitate to accumulate : my new Maison Michel hat is too cool for words, my Boy of course, and that necklace I am in love with as it can upgrade any look…

I have always been a huge fan of statement silver necklaces, so fierce yet elegant. You know I love me some gold, but silver is more discreet and more edgy, and you can never wear too much of it!

This piece is from Shlimp and Ulrich, a Swedish brand you have to check out : the jewellery is always on point, and I have been following its founder for months on Instagram (here !), as I love her style.

By the way I just discovered the hashtag #babesinbasics on Instagram, and it feels good to share your style philosophy with other fashionistas around the world ! Basics are forever, and they’re even better when they are matched with fab accessories !




---------------




Parmi toutes les fashionistas et rédactrices mode, celles dont je m’inspire le plus sont toujours les moins extravagantes.

Même si j’adore Anna Dello Russo, rien ne vaut selon moi, le style d’une Emmanuelle Alt ou des French Voguettes comme on les appelle, stylées avec rien de plus qu’un jean foncé, un tee shirt tout simple ou un sweat, et des boots noires ou des talons.

Serait-ce à cause de mes gènes français ? Probablement… Est-ce que vous avez déjà remarqué que toutes les Françaises se ressemblaient plus ou moins ? On suit les mêmes règles que nos mamans/grand-mères/sœurs nous ont apprises très tôt, mais finalement, on manque un peu d’originalité, et finissons par toujours porter le même uniforme, en gros celui que les rédactrices mode françaises portent (même si nous n’avons pas toujours ni le même corps/compte en banque/chic qu’elles !)

D’ailleurs, je repère toujours une parisienne à l’étranger : avec son air blasé et son style débraillé mais étudié, elle ne passe pas inaperçue !

En ce qui me concerne, j’avoue que j’aimerais bien essayer un style plus original parfois. Après tout rien de plus libérateur que de voir toutes ces petites anglaises qui s’habillent comme elles le veulent, et qui se fichent du regard des autres.

Malheureusement (ou pas, c’est selon !), je ne peux pas tricher avec la génétique… Même quand j’essaie des tenues plus originales, je finis par me changer, ne me sentant pas à l’aise. Un jean, un tee shirt simple, une paire de beaux talons, c’est ma définition d’un ensemble parfait !

En revanche, je ne fais jamais l’impasse sur les accessoires, et n’hésite pas à les accumuler : mon nouveau chapeau est au summum de la coolitude, mon Boy que j’adore, et ce collier, que je trouve parfait pour rehausser n’importe quel look.

J’ai toujours été fan des gros colliers en argent, edgy et élégants à la fois. Evidemment j’adore le gold, mais au moins avec l’argent, pas peur de tomber dans le bling bling.
Cette pièce vient de Shlimp and Ulrich, une marque suédoise à connaître : les colliers sont ulra-désirables et modernes, et je suis sa fondatrice depuis des mois sur Instagram, tellement j’aime son style.


Au fait, je viens de découvrir le hashtah #babesinbasics, et je trouve génial de pouvoir partager sa philosophie du style avec d’autres filles venant de tous les pays ! Les basiques sont faits pour durer (CQFD), et ils sont encore mieux quand ils sont associés avec des accessoires fabuleux !




30 comments :

  1. Love your outfit ! Tout ce que j'aime !

    ReplyDelete
  2. Beautiful pics!
    Love your bag and necklace <3

    xx

    http://www.madridforniagirl.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Sandra, love Shlimp and Ulrich :)

      Delete
  3. So classy oh my!

    geckoandgold.blogspot.nl

    ReplyDelete
  4. J'adore cette tenue ! L'élégance à la française :)
    Et je suis fan de ton chapeau !
    Bisous Manon
    http://m-drugstore.blogspot.fr

    ReplyDelete

  5. Looks amazing!
    Have an amazing week!

    New OUTFIT online, what do you think about?
    BABYWHATSUP.COM


    Try to win my new PICTAGIVEAWAY.

    ReplyDelete
  6. love your outfit very much, and the necklace is stunning!
    xx nic
    lifevsstyle.com

    ReplyDelete
  7. I like how you desribe the French style mood, I agree with you and you rock like this ;)

    www.borasification.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Such a chic look…love it!

    xx
    Michele
    http://www.roguetutu.com

    ReplyDelete
  9. J'ai adoré cet article car tout comme toi, je suis plutôt du style à porter beaucoup de basiques et à ne pas prendre de risque! Je trouve cette tenue vraiment super! Je viens juste de découvrir ton blog, et je m'abonne tout de suite!
    Bonne continuation!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci beaucoup Pauline pour tes encouragements, et oui, c'est ça aussi d'être Française :)

      Delete
  10. Look so beautiful in that casual outfit! chic and stylish!
    xx
    cvetybaby.com
    Instagram Facebook

    ReplyDelete
  11. Ta tenue est vraiment bien ! Tu as très bien assortie toutes les pièces :). J'adore, je pourrais tout à fait le porter !

    Bises

    ReplyDelete