Leopard obsession

Jeans : Current Elliott (you can fin the grey version here !!) Shirt : Equipment Bag : Chanel Boy Shoes : Marant

You probably noticed, but I am not a print girl… Most of the time, I wear very monochromatic looks, and I live a love story with neutrals.

But there is one exception : animal prints ! I am literally obsessed with them, my favorite being undoubtedly the leopard, closely followed by python. I own a lot of leopard : two coats, one sweater, three or four scarves, shoes, and I am on the hunt for a leopard béret. The one thing a bit difficult to wear in my opinion are pants or jeans. They can look quite over the top very easily (not to mention a tad vulgar).

So this blue version is perfect (for me), as the color softens the look, and is much easier to pull off than the usual brown one.

To be honest, there are not many ways I wear these Current Elliott jeans : it’s either with a black look, or a white silk shirt. I make sure I keep my accessories and overall look simple, because the last thing you want is look like a crazy leopard lady (I’m sure you know one of those, always dressed head to toe in leopard).

Maybe you won’t remember, but those jeans were everywhere two years ago : Miranda Kerr has the exact same model, Géraldine Saglio (a French Voguette whose style is absolutely perfect) has the brown version, and Kate Moss was photographed many times with in her grey jeans. So it’s an euphemism to say that the competition is tough… But not one to be discouraged, I still wear my jeans, knowing I’ll never look like any of these three superwomen.

Taking a leaf out of the French fashion editors’ book, I wear pointy black pumps from Marant, a silk shirt from Equipment, and my trusty Chanel Boy. Nothing too complicated (as always with me I’m afraid), as the jeans are such a fashion statement already !

---------------

Vous avez sûrement remarqué, mais je n’aime pas les imprimés… La plupart du temps, je porte des looks monochromatiques, et je vis une grand histoire d’amour avec les couleurs neutres.

Mais il y a une exception : les imprimés animaliers ! J’en suis complètement folle, mon préféré étant sans aucun doute le léopard, suivi par le python. Je possède de nombreuses pièces léopard : deux manteaux, un pull, trois ou quatre écharpes, des chaussures, et je suis à la recherche d’un béret tacheté. Il n’a que les pantalons ou jean qui soient un peu plus difficiles à assumer. Ils peuvent être trop extravagants, et un peu vulgaires assez facilement…

Donc cette version bleue est parfaite pour moi, la couleur adoucissant le look, moins ‘évidente’ que le marron habituel.

Pour être honnête, je ne porte pas ce jean Current Elliott de dix mille façons différentes : généralement, c’est soit avec un total look noir, ou une blouse en soie blanche. Mes accessoires, et mon allure générale restent très simples, parce que la dernière chose que vous voulez, c’est de ressembler à ces vieilles excentriques portant des imprimés de la tête aux pieds.

Peut-être ne vous en souvenez-vous pas, mais ce jean était partout il y a deux ans : Miranda Kerr a ce modèle exact, Géraldine Saglio (une French Voguette au style parfait) a quant à elle la version marron, et Kate Moss fut photographiée de nombreuses fois portant le jean en gris. C’est donc un euphémisme que de dire que la concurrence est rude… Mais n’étant pas facilement découragée, je porte toujours mon Current Elliott, tout en sachant pertinemment que je ne ressemblerai jamais à ces trois superwomen.

M’inspirant du style des stylistes et rédactrices mode françaises, je porte mes escarpins pointues Marant, une chemise en soie Equipment, et mon indétrônable Boy de Chanel. Rien de trop compliqué (comme toujours avec moi j’en ai peur), le jean étant déjà une pièce ultra forte !