Sunday, September 14, 2014

Powder pink and ripped jeans

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle


topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

topshop, céline, zara, powder pink, ripped jeans, silk shirt, outfit, look du jour, neutrals, fashion blogger, streetstyle

Follow on Bloglovin
Silk shirt : no brand (love this one !)
Jeans : Topshop (find a similar here)
Shoes : Zara (get them here or if you're not on a budget, love these !)
Bag : Céline
Sunnies : Céline
just spent the weekend with my family in Nancy, my birthplace, and though I had a great time, seeing my uncle and aunt who don’t particularly like fashion, I realized there were clothes you just couldn’t wear while visiting family.
They absolutely hated my denim shorts from Oneteaspoonthought my Zara python pumps were strange, and couldn’t understand my obsession with ripped jeans.
The fact is, I used to hate distressed denim too, but now I think that ‘normal’ jeans look way too... generic. I believe a lot of people don’t like them, but what can I say, I just love that casual and ‘not-too-polished’ look they instantly give you. But I have to remember that not everyone gets fashion, and know that Oneteaspoon is an iconic brand.
However,wearing ripped jeans or short shorts don’t necessarily make you ‘slutty’, and you can (must !) wear those items while remaining classy !
For instance, take those white jeans : I didn’t really wear them before I took my scissors and cut them, but I can’t get enough of them now. If they didn’t have that hole, I believe my look would be too proper and ‘clean’. But with this distressed effect, I can wear this powder pink silk shirtmy python pumps, and a ladylike bag from Céline and still look fashionable.
There's somewhat of a misconception when it comes to certain clothes, but I must remember that we can wear what we want, and vile comments about the way women dress shouldn't affect any of us. Our mothers and grandmothers fought too hard for women's rights, and even if fashion is considered superficial, being able to wear what we want should be considered as a (small but still relevant) feminist act !

---------------

Je viens de passer le week-end à Nancy avec ma famille, et même si j'ai passé un très bon moment, voir mon oncle et ma tante qui n'aiment pas tellement la mode m'a fait réaliser qu'il y a certains vêtements que vous ne pouvez pas porter quand vous visitez votre famille.
Ils ont en effet détesté mon short en jean Oneteaspoon, ont trouvé mes chaussures python de chez Zara étranges, et n'ont pas compris mon obsession avec les jeans troués.
Le fait est que moi aussi je détestais ce genre de jeans, mais désormais je trouve les jeans normaux bien trop classiques. Je sais bien que la plupart des gens les détestent, mais qu'y puis-je quand ils vous donnent un air casual que j'apprécie particulièrement ? Mais il est vrai que beaucoup des gens ne 'comprennent' pas la mode (ou en tout cas ne veulent pas la comprendre), et n'ont aucune idée que Oneteaspoon est une marque iconique.
Mais porter un jean troué ou un short court ne vous rend pas automatiquement vulgaire ou 'bas-de-gamme', et vous pouvez (devez !) porter ces vêtements d'une manière tout ce qu'il y a de plus classe.
Par exemple, prenez ce jean blanc : je ne le portais pas tellement avant de prendre mes ciseaux et de le couper, et maintenant je ne m'en lasse pas. Sans ce trou, je pense que mon look serait bien trop clean et propre. Avec avec cet effet très légèrement destroy, je peux porter ma blouse en soie rose poudré, mes talons python, et un sac de dame de chez Céline tout en restant stylée.
Il y a donc une idée préconçue sur certains vêtements, mais je dois me rappeler que je peux porter ce que je veux, et que les commentaires désagréables ne devraient en rien nous atteindre. Nos mères et grand-mères se sont suffisamment battues pour le droit des femmes, et même si la mode est considérée comme superficielle, être en droit de porter ce que bon nous semble devrait être considéré comme un (petit mais important) acte féministe !

62 comments :

  1. Great outfit! The ripped knee really adds to the over all look!

    xx Sera
    http://stardustbohemian.com

    ReplyDelete
  2. Nul n'est prophète en son pays comme on fit, c'est peut-être aussi un problème de génération, les modes évoluent, ce qui est "in" aujourd'hui ne se concevait pas il y a quelques années, tant pis pour les commentaires désobligeant cela te va très bien Caroline.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci beaucoup ! De générations, mais pas seulement :D !

      Delete
  3. Cette tenue est vraiment superbe, j'aime beaucoup le jean trouée, il est vrai que sans ce jeans le tenue ne serait pas la même, et ces chaussures Zara sont magnifique et très tendance ;) !

    L.A

    http://www.itsaboutla.fr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci beaucoup ! Je suis bien d'accord pour le jean et les chaussures :)

      Delete
  4. Oh I absolutely LOVE this look my dear! It is perfect from head to toe. And the distressed denim is giving this otherwise classy look the perfect twist!

    Love from Munich, L

    THESTYLECIRCUS.net

    ReplyDelete
  5. Magnifique cette tenue! et créative en plus.
    xxx

    ReplyDelete
  6. what a lovely outfit ! love your heels, they add such a nice twist to the look x

    CLUB AVENUE | BY ELZA BEATRISE http://club-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Magnifique!!
    Deltrey de deltreylicious blog mode et beauté

    ReplyDelete
  8. Stunning look and stunning photos - great shots. I love the backdrop and those shoes!!! And omg how amazing are Celine sunnies - the best money I have spent in a while. Yours are beautiful xxx

    ReplyDelete
  9. love this ripped jeans ! :)

    saralookbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Ce look est canon, t'as bien fait de trouer ton jean ;)

    http://lesplacardsdemora.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. J'adore cette tenue et je partage tout à fait ton avis concernant les Jeans troués !
    J'aime beaucoup le tien et associé à cette jolie blouse fluide poudrée, c'est parfait. Les escarpins sont également très chic, j'aime beaucoup.

    Bisous !

    www.blondie-baby.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci, c'est vrai que les jeans troués et moi, c'est une grande (et nouvelle) histoire d'amour !

      Delete
  12. Great!
    Have an amazing Monday.

    Hey there's a new POST online, what do you think about?

    My blog is now available in all languages of the world, do you know?
    BABYWHATSUP.COM, I'm waiting for you!

    ReplyDelete
  13. You look so stylish and chic!
    Have a nice day!
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr/

    ReplyDelete
  14. Beautiful look and perfect for Autumn!

    http://wornandwritten.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  15. J'adore cette tenue et ces couleurs, tu es canon

    ReplyDelete
  16. Me encantan los pantalones y los zapatos preciosos
    http://purpurinarebelde.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  17. Love the mix of pastel tones in this outfit :) You look stunning!

    Rachel xx
    http://www.thedailyluxe.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. All in white. Tu es très jolie comme ça ma belle !

    ReplyDelete
  19. So dreamy. You look so pretty. Love the look.

    www.stylegonerogue.com (new post today)
    Instagram: koshercoco

    ReplyDelete
  20. Great ripped jeans, love them!

    xx

    http://www.madridforniagirl.com/

    ReplyDelete
  21. Love the complete bright look on you! And those snake shoes <3

    Love, Fiona
    www.thedashingrider.com

    ReplyDelete
  22. Simply perfect in this pale colors look!
    Fabrizia – Cosa Mi Metto???

    ReplyDelete
  23. Certains membres de ma famille ne comprennent pas non plus que je puisse acheter un jean "déjà" troué!!!! mais comme toi, je les associe souvent avec un jolie haut (soie, broderie) et des escarpins chics. Premier commentaire pour moi ici mais je te suis sur IG et je dois dire que tes looks sont magnifiques et que tu as beaucoup de classe (même en short!!!!!). longue vie à ton blog. biz.

    ReplyDelete
    Replies
    1. C'est vraiment très gentil, ton comm me fait vraiment très plaisir :) Merci beaucoup ! (et même combat pour le jean troué donc :D) !

      Delete
  24. Je suis tout à fait d'accord avec toi. Et le "trou" de ton jean est bien, c'est pas comme si il était déchiré de partout... En tout cas ton look est impeccable !
    Bisous, Manon
    http://m-drugstore.blogspot.fr

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci beaucoup Manon :) Mais je pense bientôt me tourner vers le jean entièrement déchiré :)

      Delete
  25. This post made me giggle, I know the feeling of relatives not understanding certain trends (can you believe an aunt once asked me why I was wearing stripper shoes.. when they were Louboutins?!), but your look here is so on point; those Zara heels are to die for!

    http://aglassofice.blogspot.co.uk
    - I'm new to Instagram! -

    x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha totally understand :) ! Thank you very much my dear !

      Delete
  26. Tu as bien fait de couper ton jeans!
    ça change complètement le look, sans ce trou tu aurais fait mémère
    en tout cas : j'adore tes sandales python

    http://fashioneiric.blogspot.com.
    Coline ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha merci beaucoup ! Je suis fan ces escarpins :)

      Delete
  27. Beautiful! I am loving that Celine, and this color palate for your look is stunning!

    Pink Champagne Problems

    ReplyDelete
  28. lovely! I adore the monochrome look... classy and fab!
    I have a new look on my blog; come visit!
    Kisses from Miami,
    Borka
    www.chicfashionworld.com

    ReplyDelete