Thursday, September 11, 2014

Same but different


isabel marant, maison michel, céline, valentino rockstuds, fashion blogger, streetstyle, parisienne, look du jour, outfit

isabel marant, maison michel, céline, valentino rockstuds, fashion blogger, streetstyle, parisienne, look du jour, outfit

isabel marant, maison michel, céline, valentino rockstuds, fashion blogger, streetstyle, parisienne, look du jour, outfit

isabel marant, maison michel, céline, valentino rockstuds, fashion blogger, streetstyle, parisienne, look du jour, outfit

isabel marant, maison michel, céline, valentino rockstuds, fashion blogger, streetstyle, parisienne, look du jour, outfit

isabel marant, maison michel, céline, valentino rockstuds, fashion blogger, streetstyle, parisienne, look du jour, outfit

isabel marant, maison michel, céline, valentino rockstuds, fashion blogger, streetstyle, parisienne, look du jour, outfit

isabel marant, maison michel, céline, valentino rockstuds, fashion blogger, streetstyle, parisienne, look du jour, outfit

isabel marant, maison michel, céline, valentino rockstuds, fashion blogger, streetstyle, parisienne, look du jour, outfit




Follow on Bloglovin



Jacket : L'art du basic (try this Iro, or a more affordable one)
Shorts : Isabel Marant (similar here, or try this budget version !)
Tee : Alexander Wang
Shoes : Valentino
Bag : Céline 
Sunnies : Céline (similar here)


It’s only when I first saw these pics that I realized something : I have already worn something very similar on the blog !

Leather shorts, grey tee and a white blazer : clean and simple. It’s not very blogger-like actually, especially when it’s so cool for fashion bloggers to never wear the same thing twice. But even if I received tons of clothes as presents (which I don’t, obviously !), I truly believe I couldn’t reinvent myself everyday.

While I can enjoy exploring different styles, and playing with fashion, I stick to my basics and what I know best… No surprise here, as I am huge fan of the French Voguettes (who always wear the same clothes while remaining ultra chic and stylish), and I would never wear clothes that feel too ‘look at me’ or extravagant.

First, because I wouldn’t feel comfortable at all dressed like that in Paris, where discreet chic is an art, and also because when I started this blog three months ago, I told myself I would always stay true to myself, no matter what.

Back to this outfit, it is both similar to this one (see thepost here !), but also very different. Same blazer, same shorts, same tee shirt, but one is quite trendy and sporty, while the one I am wearing here is more grown-up and sophisticated. Accessories are key when you want to change the way you look without spending tons of money on clothes.

A hat, kitten heels from Valentino and this Trapèze Céline bag immediately transform an outfit, and allow me to play with fashion, while staying true to my style !



---------------



Ce n’est que quand j’ai vu ces photos que j’ai réalisé quelque chose : j’ai déjà porté une tenue très similaire sur le blog !

Un short en cuir, un tee-shirt gris et un blazer blanc : clean et simple. Cela ne fait d’ailleurs pas très ‘blog’, quand on sait que de nombreuses blogueuses ont pour principe de ne jamais porter la même chose deux fois. Mais même si je recevais des tonnes de vêtements gratuits (ce qui n’est évidemment pas le cas), je pense sincèrement qu’il me serait impossible de me réinventer chaque jour.

Même si j’apprécie explorer différents styles et jouer avec la mode, je m’en tiens à mes basiques et à ce que je connais… Rien de très surprenant, quand on sait à quel point j’adore les French Voguettes (qui portent toujours les mêmes fringues tout en restant très chic !), et jamais je ne pourrais porter des vêtements trop extravagants ou ‘regardez-moi'.
.
Premièrement, parce que je ne me sentirais pas confortable habillée comme ça à Paris, où le chic discret est un art, et deuxièmement parce que quand j’ai commencé ce blog il y a trois mois, je me suis promis de toujours rester fidèle à moi-même.

Pour en revenir à cette tenue, elle est à la fois très similaire à celle-ci (voir le post !), mais également très différente. Le même blazer, le même short, mais quand l’une est sporty et trendy, l’autre fait plus adulte et sophistiquée. Les accessoires sont d’ailleurs la clé d’un look : vous en enlevez, rajoutez ou changez, et vous pouvez avoir une garde-robe complète sans dépenser des tonnes d’argent.

Mon chapeau, des petits talons Rockstuds de Valentino, mon Trapèze de Céline vont immédiatement transformer ma tenue,  et me permettent de jouer avec la mode tout en restant fidèle à mon style !

58 comments :

  1. Le même mais toujours aussi top! Encore un sac de rêve... Merci pour toutes ces inspirations

    http://www.carolineday.fr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. C'est vraiment très gentil, merci beaucoup !

      Delete
  2. Super le short en cuir grainé !!

    http://lesplacardsdemora.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Amazing post! And I love your blog:)
    I am now following you on Bloglovin, follow me back?:)

    bloglovin.com/blog/3880191
    theprintedsea.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Preciosa...me encanta!
    http://purpurinarebelde.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  5. me encanta el look, nunca falla esta combinación, que ganas de una chaqueta blanca tengo!! muchos besos linda, me ha encantado conocer tu blog

    http://cristystyle.blogspot.com.es/
    http://www.bloglovin.com/en/blog/4109744

    ReplyDelete
  6. Love it!


    Hey there's a new OUTFIT online, what do you think about?

    My blog is now available in all languages of the world, do you know?
    BABYWHATSUP.COM, I'm waiting for you!

    ReplyDelete
  7. Magnifique!
    Deltrey de deltreylicious blog mode et beauté

    ReplyDelete
  8. tres belle <3 you look amazing dear.

    xx Janelle
    Styles & Prints

    ReplyDelete
  9. Nice Website!
    I would like to offer to advertise your website on my website for FREE!
    If you would like to take up the offer just send us an email.
    You should include your website description, title and link.
    Our website is english, but you are welcome to write in any language.
    My email address is: bouncecolor@gmail.com
    Here you can see some examples of how we do this advertising for other websites:
    http://www.bouncecolor.com/2014/09/laura-jane-atelier.html
    http://www.bouncecolor.com/2014/09/gag-trolls-funny-pictures-and-gifts.html
    Bouncecolor.com

    ReplyDelete
  10. beautiful photos!
    lovely you shorts!

    http://inmytinycloset.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  11. Tu es tellement jolie Caro!

    http://fashioneiric.blogspot.com
    Coline ♡

    ReplyDelete
    Replies
    1. C'est vraiment très gentil, merci beaucoup Coline !

      Delete
  12. Love it! Great shoes <333

    xx

    http://www.madridforniagirl.com/

    ReplyDelete
  13. The perfect look ! So stylish :)


    Would be so nice if you vote for me for the awards and win a 500 euro voucher ! Thank you !
    www.thefashionpanda.be
    www.thefashionpanda.be

    ReplyDelete
  14. love the combination of the rough leather and the chic blazer. great contrast!

    love, fiona
    www.thedashingrider.com

    ReplyDelete
  15. Same but different yet still great. Love the look.

    www.stylegonerogue.com

    ReplyDelete
  16. Hi beautiful!!
    What amazing look
    I really love your shorts
    Kisses
    Maggie D.
    The Indian Savage Diary Fashion blog

    ReplyDelete
  17. It's all in the details...love your accessories!

    www.bluelabelsboutique.com

    ReplyDelete
  18. nothing wrong with a go-to personal uniform!

    www.mrsfranzos.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Tout tes looks sont tellement beaux ! J'aime énormément ton blog !
    xx, Enola ♥

    thinks-beautiful.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Such a pretty look! I need those shorts... I think I'm the only one that doesn't have a pair haha!

    Have a great weekend hun.

    http://wornandwritten.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I really love those shorts, you definitely should buy one :)

      Delete
  21. Love the look, that bag is amazing!

    www.stylebyavery.com

    ReplyDelete
  22. Je viens de te découvrir grâce à Clara,
    Je suis totalement fan... Bravo!
    Bonne soirée,
    Caroline

    http://lemondedecaroline.blogspot.ch

    ReplyDelete
    Replies
    1. C'est très gentil Caroline, merci beaucoup !!

      Delete
  23. Nice look! Love the shorts and the Valentino shoes !
    Grace
    https://www.rondademate.wordpress.com/

    ReplyDelete
  24. It may be similar to a previous post, but I suppose that's what identifies your personal style! I love your look here; in particular the leather shorts and chic hat!

    http://aglassofice.blogspot.co.uk
    - I'm new to Instagram! -

    x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, you always make me smile with your sweet comments !!

      Delete
  25. Gorgeous outfit! That blazer is perfection and I also have that necklace- it's so cute!

    Rachel xx
    http://www.thedailyluxe.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. Great outfit...loving your bag and hat ;-)

    htttp://www.fashionpumpkin.com

    ReplyDelete