zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour
zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour





Dress//Robe : Zara (similar here or here, but if you want to go for real, go there ! // Similaire ou , mais si vous voulez du vrai cuir, checkez celle-là !)
Shoes//Chaussures : Isabel Marant
Clutch//Pochette : Lara Bohinc
Bangle//Manchette : Lara Bohinc
Sunglasses//Lunettes de soleil : Céline Follow on Bloglovin
I was never into social medias until not so long ago… I was one of the last to get Facebook, and I only started Instagram less than a year ago. But now I have become one of those girls who freak out when they don’t have their phones, because it is soooo important to post a picture. Well, I am kidding, I know my priorities, but I have to admit I never thought I’d be that hooked on something kind of superficial.

But you got to admit it has its perks : for instance, just last Saturday, I was shopping at Zara, and tried this black dress… I really loved it, but somehow I wasn’t sure to buy it because of its composition. Faux leather is unforgivable, and can look plastic very easily. So I asked on Instagram what people thought of it, and it was like having my own personal shopper !

I had a lot of comments, and most of them were positive, but there were also many women telling me not to buy this dress, because it looked quite cheap.
I was torn, because I really do care about what people who follow my blog and my Instagram think, and it can replace your girlfriends/mother/sister’s opinions when they are not around.

First I left the store without it, but then I came back to buy it… I don’t own any leather dress yet (though I love my leather pants, shorts, skirts and jackets), and while I love the chic but edgy look it gives you, I don’t think I’ll wear one enough to justify spending a lot of money on it.

So I decided to go for this faux leather version ! I like its feminine cut, and yes, I know it won’t be a timeless piece, but I think it does the trick for the time being, don’t you think ?

Today I wear a combo you rarely see me in : a super feminine look ! This dress, that I associated with a pair of Isabel Marant pumps, my Céline sunnies, and a gold bangle and bag from Lara Bohinc, sure makes me look like a woman.

So yes, this dress is a bit plastic, but you can’t expect more for this kind of price tag, plus I dare say that in some cases, plastic IS chic !




—————



Je n’ai jamais été une fan des réseaux sociaux jusqu’à il y a peu de temps… J’ai été l’une des dernières à avoir Facebook, et n’ai commencé Instagram qu’il y a un an. Mais voilà, je suis devenue accro comme ces filles qui flippent quand elles n’ont pas leur téléphone parce qu’il faut absooolument poster la photo. Evidemment j’exagère, je sais où sont mes priorités, mais il faut avouer que je ne pensais jamais devenir presque dépendante à quelque chose de superficiel.

Mais vous devez avouer que cela a des avantages : par exemple samedi dernier je faisais mon shopping (de la semaine) chez Zara, et ai essayé cette robe noire… Je l’ai bien aimée, mais n’étais finalement pas certaine de l’acheter du fait de sa composition. Le faux cuir peut être impardonnable, et ressembler à du plastique assez facilement. J’ai donc demandé sur Instagram ce que les gens en pensaient, et c’était un peu comme avoir une expérience à grande échelle de personal shopper.

J’ai reçu beaucoup de commentaires, et même si la plupart étaient positifs, il y a eu aussi beaucoup de filles pour me conseiller de ne pas l’acheter, parce qu’elle faisait un peu cheap.

J’étais encore bien hésitante, parce que l’avis des femmes (ou de certains mecs ?) qui me suivent sur mon blog ou Insta est important pour moi, et puis cela peut remplacer l’avis de vos amies/mère/sœur quand elles ne sont pas avec vous.

Au début je suis partie sans la robe, mais finalement suis revenue l’acheter… Je ne possède aucune robe en cuir (bien que j’adore mes jupes en cuir, mes pantalons, shorts et vestes), et tout en appréciant le chic edgy qu’un tel vêtement peut apporter, je ne pense pas la porter suffisamment pour justifier un prix de folie.

Donc j’ai choisi cette robe en faux cuir… J’aime sa coupe féminine, et oui, je sais que ça ne sera pas une pièce intemporelle, mais je pense quand même qu’elle me suffit pour l’instant.

Aujourd’hui je porte un look dans lequel vous me voyez rarement : ultra-féminin ! La robe, que j’ai associée à ma paire d’escarpins Isabel Marant, mes lunettes Céline, et une manchette et un sac Lara Bohinc, me fait vraiment me sentir femme !

Alors oui, la robe fait un peu plastique, mais je ne peux m’attendre à mieux pour son prix, et puis oserais-je dire que pour une fois, le plastique, c’est chic ?


Suivez-moi sur Bloglovin/Instagram/Twitter