Thursday, October 9, 2014

Plastic chic

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour
zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour

zara, leather dress, isabel marant, lara bohinc, fashion blogger, streetstyle, outfit, look du jour





Dress//Robe : Zara (similar here or here, but if you want to go for real, go there ! // Similaire ou , mais si vous voulez du vrai cuir, checkez celle-là !)

Shoes//Chaussures : Isabel Marant

Clutch//Pochette : Lara Bohinc

Bangle//Manchette : Lara Bohinc

Sunglasses//Lunettes de soleil : Céline
Follow on Bloglovin
I was never into social medias until not so long ago… I was one of the last to get Facebook, and I only started Instagram less than a year ago. But now I have become one of those girls who freak out when they don’t have their phones, because it is soooo important to post a picture. Well, I am kidding, I know my priorities, but I have to admit I never thought I’d be that hooked on something kind of superficial.

But you got to admit it has its perks : for instance, just last Saturday, I was shopping at Zara, and tried this black dress… I really loved it, but somehow I wasn’t sure to buy it because of its composition. Faux leather is unforgivable, and can look plastic very easily. So I asked on Instagram what people thought of it, and it was like having my own personal shopper !

I had a lot of comments, and most of them were positive, but there were also many women telling me not to buy this dress, because it looked quite cheap.
I was torn, because I really do care about what people who follow my blog and my Instagram think, and it can replace your girlfriends/mother/sister’s opinions when they are not around.

First I left the store without it, but then I came back to buy it… I don’t own any leather dress yet (though I love my leather pants, shorts, skirts and jackets), and while I love the chic but edgy look it gives you, I don’t think I’ll wear one enough to justify spending a lot of money on it.

So I decided to go for this faux leather version ! I like its feminine cut, and yes, I know it won’t be a timeless piece, but I think it does the trick for the time being, don’t you think ?

Today I wear a combo you rarely see me in : a super feminine look ! This dress, that I associated with a pair of Isabel Marant pumps, my Céline sunnies, and a gold bangle and bag from Lara Bohinc, sure makes me look like a woman.

So yes, this dress is a bit plastic, but you can’t expect more for this kind of price tag, plus I dare say that in some cases, plastic IS chic !




---------------



Je n’ai jamais été une fan des réseaux sociaux jusqu’à il y a peu de temps… J’ai été l’une des dernières à avoir Facebook, et n’ai commencé Instagram qu’il y a un an. Mais voilà, je suis devenue accro comme ces filles qui flippent quand elles n’ont pas leur téléphone parce qu’il faut absooolument poster la photo. Evidemment j’exagère, je sais où sont mes priorités, mais il faut avouer que je ne pensais jamais devenir presque dépendante à quelque chose de superficiel.

Mais vous devez avouer que cela a des avantages : par exemple samedi dernier je faisais mon shopping (de la semaine) chez Zara, et ai essayé cette robe noire… Je l’ai bien aimée, mais n’étais finalement pas certaine de l’acheter du fait de sa composition. Le faux cuir peut être impardonnable, et ressembler à du plastique assez facilement. J’ai donc demandé sur Instagram ce que les gens en pensaient, et c’était un peu comme avoir une expérience à grande échelle de personal shopper.

J’ai reçu beaucoup de commentaires, et même si la plupart étaient positifs, il y a eu aussi beaucoup de filles pour me conseiller de ne pas l’acheter, parce qu’elle faisait un peu cheap.

J’étais encore bien hésitante, parce que l’avis des femmes (ou de certains mecs ?) qui me suivent sur mon blog ou Insta est important pour moi, et puis cela peut remplacer l’avis de vos amies/mère/sœur quand elles ne sont pas avec vous.

Au début je suis partie sans la robe, mais finalement suis revenue l’acheter… Je ne possède aucune robe en cuir (bien que j’adore mes jupes en cuir, mes pantalons, shorts et vestes), et tout en appréciant le chic edgy qu’un tel vêtement peut apporter, je ne pense pas la porter suffisamment pour justifier un prix de folie.

Donc j’ai choisi cette robe en faux cuir… J’aime sa coupe féminine, et oui, je sais que ça ne sera pas une pièce intemporelle, mais je pense quand même qu’elle me suffit pour l’instant.

Aujourd’hui je porte un look dans lequel vous me voyez rarement : ultra-féminin ! La robe, que j’ai associée à ma paire d’escarpins Isabel Marant, mes lunettes Céline, et une manchette et un sac Lara Bohinc, me fait vraiment me sentir femme !

Alors oui, la robe fait un peu plastique, mais je ne peux m'attendre à mieux pour son prix, et puis oserais-je dire que pour une fois, le plastique, c'est chic ?


Suivez-moi sur Bloglovin/Instagram/Twitter

59 comments :

  1. J'adore cette robe, elle te va super bien et ça ne fait pas cheap!

    L.A

    http://www.itsaboutla.fr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. C'est très gentil et ça me rassure :) Merci !

      Delete
  2. j'adore ta robe, quelle silhouette ! tu es toute fine je suis jalouuuuse:)


    www.letiziabarcelona.com

    ReplyDelete
  3. Cette robe est très jolie, sa coupe et ses coutures ça change j'aime beaucoup!

    ReplyDelete
  4. J'adore cette robe, elle est canon et te va parfaitement bien ! J'aime également beaucoup l'association avec ce sac bleu qui donne une jolie touche de couleur !

    Bisous bisous

    www.blondie-baby.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci ma belle, je n'en étais vraiment pas sûre de cette robe mais finalement je suis contente :)

      Delete
  5. Je dirai même plus le plastique c'est fantastique (en parodiant une célèbre chanson, un peu facile mais bon c'est vendredi). Blague à part tu as bien fait de l'acheter cette petite robe car elle te va parfaitement. Tu as su l'accessoiriser avec soin, as usual!! Ton blog est très beau et j'aime bien te lire. Bon WE.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tu es toujours adorable, merci pour tes comm ! Et je suis ravie que le blog te plaise !

      Delete
  6. roo canon ta robe, t'es à tomber dans cette tenue!
    Bisous
    Aurélie
    http://www.lespetitesbullesdemavie.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Oh you got the dress! I have to say it looks fantastic on you, and the cut flatters your beautifully toned body. Love it in addition with the Marant pumps!

    Love from Munich, L

    THESTYLECIRCUS.net

    ReplyDelete
  8. So glad to see you got the dress! I have to admit that I was one of the people in favour of it. I don't think it looks cheap at all. I've seen (and bought) much worse in Zara ;) This dress has such a flattering silhouette and is so much more interesting than a simple black dress...great pick :)

    Jasmin xx

    http://www.whatdefinesus.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much Jasmin :) Glad you like the dress !

      Delete
  9. Love that you bought this dress, Caro. Haha and I'm a social media nerd too :D Your look is amazing, love the pop of blue in this look.

    Love,
    Fiona

    www.thedashingrider.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Fiona (and yes, we're all the same when it comes to social media haha)

      Delete
  10. I am obsessing over your dress! I love the silhouette and it flatters you so well! The purse is wonderful also, I love the pop of color! Thanks for the inspiration!
    xo, Maria

    ReplyDelete
  11. Non mais de toute façon, même dans un sac poubelle tu serais canon !!

    http://lesplacardsdemora.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Je ne suis pas sûre du tout de ça haha :) mais merci ma belle !

      Delete
  12. That dress is so pretty! Love your pictures :)
    xx Anka

    www.teacupsanddresses.com

    ReplyDelete
  13. I love social media and I will fully admit that. I think it's wonderful to be able to connect and interact with people all over the world! (I don't think I follow you on Instagram, though, something I'm going to do right now!) This dress is gorgeous. I feel faux leather can be intimidating, but you are so right: if it's a trendy piece, not a staple, I think faux is fine. This dress looks amazing on you and you've styled it so perfectly!

    The What's In Between

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much ! And I agree, this is so cool to be able to communicate with people from around the world !

      Delete
  14. Que tu es divine, tes looks sont tous plus beaux les uns que les autres.
    Bisous
    http://lessecretsdemary.com

    ReplyDelete
  15. Beautiful pictures! And I love that bag <3

    xx

    http://www.madridforniagirl.com/

    ReplyDelete
  16. Je l'avais repérée et arrivée en cabine d'essayage, elle sentait une odeur vraiment désagréable, donc je ne l'ai même pas essayée! Je ne trouve pas du tout qu'elle fasse plastique, elle te va très bien, belle allure ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mais tu as raison, c'est vrai qu'elle a une odeur de plastique (d'où le nom du post !). Mais outre cette odeur, je l'aime bien finalement :) Merci en tout cas !

      Delete
  17. Absolutely adore this look on you. Perfect!
    xoxo
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
  18. Hi dear and thank you for your visit!!! I'm agree with your choice: I like very much this dress....it looks so lovely on you! I have a new post at my blog. Do you want to tell me what do you think? Kisses,
    Eni

    http://eniwherefashion.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/eniwherefashion

    ReplyDelete
  19. Love it! nice pics!

    xo
    www.carolina-delatorre.com
    www.carolina-delatorre.com

    ReplyDelete
  20. absolutely gorgeous, so chic! xoxo

    http://midoriline.com/blog/

    ReplyDelete
  21. blue+black.. I LOVE IT!
    http://www.sanforiciare.my-style.in/

    ReplyDelete
  22. Cette robe est vraiment parfaite! J'adore! Tu look tres fashion!
    Bonne journee!
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr/

    ReplyDelete
  23. HOT! But genuine leather is prefered. ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I agree haha :) but for the time being, this will do xx

      Delete
  24. So good you bought that dress, it suits you so well!

    chrissabella.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much ! Glad you like it as I wasn't sure :)

      Delete
  25. En tout cas elle est très jolie sur toi !
    Bisous, Manon

    ReplyDelete
  26. I love this look - cool and chic details!!
    xoxo Emina

    www.fashionbyemina.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Love having the instagram followers weigh in, you know they'll always tell the truth, ha! They totally did you a favor this time, that dress is flawless on you. Great twist with the leather!

    xx Hélène
    www.FashionOverReason.com

    ReplyDelete
  28. fun dress! I love your feminine looks.

    www.mrsfranzos.blogspot.com

    ReplyDelete