Skirt//Jupe : Isabel Marant (find the same here ! // Trouvez la même ici )
Jacket//Veste : Zara (find an affordable one here or here, or more expensive but oh so beautiful one there // essayez ou , pour des versions abordables, ou ici pour une veste plus chère mais magnifique)
Heels//Talons : Givenchy (similar)
Bag//Sac : Chanel
Tee//Tee-shirt : American Vintage


Follow on Bloglovin



It’s quite funny to see that season after season, some trends come and go, and what you thought you’d never wear suddenly becomes so trendy you can’t help but want to try it yourself.

But how does this happen ? Why do fashion houses who are not similar in any point, decide that a certain color, or a silhouette, or an accessory will be the next it thing ? Sometimes you can’t even tell the difference between two shows because of how similar they are !

For example, all over knits were big this season, and were seen at Céline, Stella McCartney or Marc Jacobs. Voluminous capes were everywhere, from Valentino to Dolce & Gabbana, and the cowboy trend is a must-try ever since Chanel decided to name their Métiers D’Art collection Paris Dallas.  

Well, Chanel clothes are not exactly in my price range, so I went to my go-to brands : Isabel Marant and Zara. They also offered their own vision of the Western style, and just like that, this trend became desirable, even though I would never have pictured myself in such a style : yes, fringes are back !

The Marant cream and black skirt was a present from one of mother’s best friends, and was such a good surprise as I knew I wanted it the moment it hit the runway : it was paired with a matching sweater, and this entire look was perfect in every way. But for everyday life, it looked maybe a little too much, so I added my fringed leather jacket from Zara : not too matchy matchy, but fits the cowboy trend perfectly !

But as you probably know by now, I hate total looks… Cowboy boots or a hat were absolutely out of question, so I wore my pair of Givenchy high heeled sandals, very edgy therefore perfect to make any outfit fashionable. I added my red Chanel bag for a touch of colour, and this is my own version of this trend seen everywhere, from Chanel to Isabel Marant, even if I never would have thought this style would come back some day !




—————




C’est assez amusant de voir que saison après saison, certaines tendances ne s’en vont que pour mieux revenir, et ce que vous pensiez ne jamais porter un jour devient si trendy que vous ne pouvez pas y échapper.

Mais comment cela se produit-il ? Pourquoi certaines maisons de couture qui n’ont rien de semblable, décident-elle au même moment qu’une certaine couleur, une silhouette ou encore un accessoire seront à la mode la saison prochaine ? Parfois, vous ne pouvez même pas faire la différence entre différents shows du fait de leurs similarités !

Par exemple, les pulls cachemire et pantalons assortis ont été vus partout, de Céline à Stella McCartney en passant par Marc Jacobs. Les capes volumineuses ont elles aussi eu leur heure de gloire chez Valentino ou Dolce&Gabbana, et la tendance cowboy est revenue en force depuis que Chanel a décidé de lui consacrer sa collection Métiers D’Art.

Les vêtements Chanel n’étant pas exactement à la portée de ma bourse, je me suis tournée vers mes marques de prédilection : Isabel Marant et Zara. Elles aussi ont offert leur vision du style Far West, et soudainement, cette tendance que je croyais ne jamais porter est devenue ultra-désirable : les franges sont de retour !

La jupe Marant noir et crème était un cadeau de l’une des meilleures amies de ma mère (elle se reconnaîtra !) pour mon anniversaire, et fut une belle surprise tant j’étais tombée amoureuse de l’ensemble du défilé. La tenue jupe et sweat assorti était absolument parfaite, mais peut-être un peu too much pour la vie de tous les jours, j’ai donc préféré porter ma veste frangée en cuir de chez Zara : pas trop matchy-matchy, mais on reste bien dans cette tendance cowboy.

Mais comme vous vous en doutez, je déteste les total looks… Les boots de cowboy ou même un chapeau étaient bien évidemment hors de question, donc j’ai sorti ma paire de sandales Givenchy, très edgy de ce fait parfaites pour rendre n’importe quel look stylé. Une petite touche de couleur avec mon sac Chanel, et c’est ma version de cette tendance vue partout récemment, alors même que je n’aurais jamais parié pour son retour fashion !


Suivez-moi sur Bloglovin/Instagram/Twitter