Wednesday, December 10, 2014

Paris Rive Gauche


chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche

chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche

chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche

chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche

chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche

chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche

chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche

chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche

chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche

chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche

chanel, louboutin, maison michel,iro, blk dnm, streetstyle, fashion blogger, paris, rive gauche




Jacket // Veste : Iro (similar here, here and here ! // similaire ici, ou )

Tee // Tee-shirt : Les Bragueurs

Leather pants // Pantalon en cuir : BLK DNM (get the same here, or budget version here // achetez le même ici, ou version budget )

Scarf // Echarpe : Louis Vuitton

Shoes // Chaussures : Louboutin

Bag // Sac : Chanel

Bracelet : Hermès


Follow on Bloglovin


One of my biggest dreams would have been to work in fashion. But when I was 18, it was not an option. I come from a family of doctors, and fashion is something you enjoy when you're done working 'seriously'.

And to be honest, back then I didn't really know what to do, because for me you had to have an 'intellectual' job (a doctor, a lawyer, you know what I mean...). So I decided to study medicine, and before I knew it, I was deep into the medical world. But every morning before I went to class, I was on the Internet frantically going through my favorite blogs and my daily reads (The Coveteur, Style, Refinery29 and WhoWhatWear).

I began to realize that I had made a mistake, I should have been more brave and at least try to work in the fashion industry. All I thought about was fashion editors and their styling jobs, but it never occurred to me that I could actually be a part of that world.

Until I started my blog, that is... Don't get me wrong, I don't think of myself as a fashion editor or a stylist at all (after all, I only style myself), but there are times where I can 'help' some fashion brands, and it truly means something to me.

The thing is, I get emails everyday to ask me to collaborate or offering gifts, but I more often than not say no because I don't believe in the product. Here, I am not earning anything, but the concept of this new brand (Les Bragueurs) is so cool I thought it deserved a little recognition : basically, they make tees and tote bags to make fun of the parisian clichés (and God knows there are many !). For instance I'm wearing this Rive Gauche tee (Left Bank). I live near the Eiffel Tower, and I have to admit that Paris for me is Saint Germain, Le Bon Marché, Le Flore... I rarely go outside my comfort zone, as all Parisian people (when you find a neighborhood you like, you stick to it !)

A little second degree never killed anyone anyway, right ? With my Paris tee, I am wearing one of my fav jackets from Iro, leather pants from BLK DNM (so comfy, I simply wear them all the time !), and chic accessories (Chanel bag, Vuitton shawl and Louboutin booties).

And you, what's your favorite Paris ?

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

----------------

Un de mes rêves aurait été de travailler dans la mode. Mais à 18 ans, ce n'était pas une option. Je viens d'une famille de médecins, et la mode c'est quelque chose que l'on peut apprécier, mais uniquement après avoir bossé 'sérieusement'.

Et pour être honnête, à l'époque, je ne savais pas vraiment quoi faire, parce que pour moi, il était impensable de ne pas avoir un job dit intellectuel (médecin, avocat...). Donc j'ai décidé d'étudier la médecine, et avant que j'ai pu dire 'ouf', je m'étais embarquée dans de (très) longues études. Mais chaque matin avant d'aller en cours, je regardais frénétiquement les blogs et mes lectures web (Style.com, The Coveteur, Refinery29 et WhoWhatWear).

J'ai finalement réalisé que j'avais sûrement fait une erreur, et que j'aurais dû être plus courageuse et au moins tenter de travailler dans cette industrie. Je ne pensais plus qu'à ça, aux fashion editors, au job de styliste, mais je ne pensais jamais en faire partie.

Jusqu'à... mon blog. Attention, je ne dis pas que je me prends pour une styliste (après tout, ça n'est que 'moi' que j'habille), mais même à mon petit niveau, si je peux 'aider' une marque, ça veut vraiment dire quelque chose.

En fait, je reçois des mails tous les jours pour des collaborations ou des cadeaux, mais la plupart du temps je dis non, parce que ça ne me correspond pas. Aujourd'hui, je ne gagne rien du tout, mais le concept de cette marque (Les Bragueurs) m'a bien plu, et j'ai voulu vous la présenter : en fait, ils font des tee-shirts et sacs se moquant gentiment des clichés parisiens (et dieu sait qu'il y en a... !). Par exemple, je porte le tee-shirt 'Rive Gauche', parce que pour moi qui vis près de la Tour Eiffel, je dois avouer que Paris se limite bien souvent à Saint Germain, au Bon Marché, au Flore (enfin, pas tout le temps hein, je bosse aussi !). Et comme tous les parisiens, je m'aventure rarement au-delà de ma petite zone confortable.

Un léger second degré n'a de toute façon jamais tué personne, non ? Avec mon tee-shirt Paris, je porte une veste Iro grise, mon pantalon en cuir BLK DNM que j'adore et porte constamment en hiver, et des accessoires chics (sac Chanel, écharpe Vuitton, Louboutin).

Et vous, c'est lequel 'votre' Paris ?

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

39 comments :

  1. Really cool look and the wonderful red bag is the cherry on the top <3
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    International Giveaway: Christmas Surprise with Self Interest
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  2. j'adore ta petite veste! tu es superbe.

    http://www.letiziabarcelona.com

    ReplyDelete
  3. Ahah, pas mal du tout ton tshirt ! Je vais vite aller voir leur eshop pour voir ce qu'ils proposent d'autre :)

    http://lesplacardsdemora.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Oh love the pop of colour with all the red details in this look!

    Love from Munich, L

    THESTYLECIRCUS.net

    ReplyDelete
  5. Oh I love the pop of colour with all the red details in this look!

    Love from Munich, L

    THESTYLECIRCUS.net

    ReplyDelete
  6. Je veux ton sac!
    Deltery de deltreylicious blog mode et beauté

    ReplyDelete
  7. le t-shirt est top, tu as bien fais d'accepter cette collaboration! quel look magnifique, je pense que toutes les blogueuses ont toujours voulus travailler dans la mode a un moment ou un autre :)
    http://la-petite-vie-de-marie.blogspot.fr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oui tu as certainement raison, quel rêve :)

      Delete
  8. Love that touch of red!
    Beautiful as always, dear <3

    xx

    http://www.madridforniagirl.com/

    ReplyDelete
  9. Your post really resonates with me- reading it I felt like I'm reading my own story. Since I remember I knew that I would become a lawyer and I was OK with it. In a society when one is defined by what they do in life, I had no choice but t become a respectable member of it. In my country at the time no one heard of design colleges or stylists. After I've realised that I could have gone into fashion I've already invested so much time and money in my education I felt like I had to go on. I'm glad I did. I'm on the brink of opening my own firm and I often have "pinch me" moments at work when I still cannot believe I'm doing what I'm doing. But at the same time running my blog with my best friend allowed me to free up the other side of me, the one that was always obsessed with fashion, design and all things fabulous and glamorous. Doing both things makes me feel totally fulfilled.
    Btw. my favorite Paris neighborhood is definitely Les Invalides where we've been staying in the summer seconf year in the row. Magical Paris :)
    Ana
    www.champagnegirlsabouttown.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. I see what you mean, apparently we have lived similar experiences ! This is so cool that you're able to open your own firm, congrats babe !!

      Delete
  10. Gorgeous! Love the red chanel so much!
    x Fiona THEDASHINGRIDER.com

    ReplyDelete
  11. Love that jacket, great look!

    Skin care: how many products we really need?
    on lb-lc fashion blog

    ReplyDelete
  12. I wanted to work in fashion too, but ended up in Law! At least we have blogging in our lives. hee hee,

    You look fab!
    www.symphonyofsilk.com

    ReplyDelete
  13. I love the cool T-shirt and all the red details!

    http://chrissabella.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  14. Elle est superbe cette tenue, et ton t-shirt est top :)
    xx,
    http://keep-mydream.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  15. love this look!

    http://goldenaspirations.com

    ReplyDelete
  16. Superbe comme toujours!

    L.A

    http://www.itsaboutla.fr/

    ReplyDelete
  17. Beautiful look! Love the pop of red xx

    www.bibigoeschic.com

    ReplyDelete
  18. Love your style!! This look is awesome.

    XOX

    Kaley

    http://myclosetlife.com

    ReplyDelete
  19. Oui j'adore le Tee il est sympa,je n'habite pas à Paris mais en banlieue donc je ne ferai pas de sectarisme, Paris regorge de petits coins sympas, il suffit juste de chercher un peu ;).
    Concernant la mode, je vois tous les jours à ton allure que tu as du talent, mais peut-être que dans le cadre de tes études aussi?. C'est à toi de voir ce qui te convient le mieux!!

    ReplyDelete