Friday, December 19, 2014

The Summer skirt


summer, mango, acne studios, isabel marant, iro, saint laurent, paris, streetstyle, fashion blogger

summer, mango, acne studios, isabel marant, iro, saint laurent, paris, streetstyle, fashion blogger

summer, mango, acne studios, isabel marant, iro, saint laurent, paris, streetstyle, fashion blogger

summer, mango, acne studios, isabel marant, iro, saint laurent, paris, streetstyle, fashion blogger


summer, mango, acne studios, isabel marant, iro, saint laurent, paris, streetstyle, fashion blogger

summer, mango, acne studios, isabel marant, iro, saint laurent, paris, streetstyle, fashion blogger

summer, mango, acne studios, isabel marant, iro, saint laurent, paris, streetstyle, fashion blogger

summer, mango, acne studios, isabel marant, iro, saint laurent, paris, streetstyle, fashion blogger

summer, mango, acne studios, isabel marant, iro, saint laurent, paris, streetstyle, fashion blogger







SHOP THE POST







Jacket // Veste : Acne (buy the exact same one here, or budget here ! // achetez la même ici, ou version budget !)

Skirt // Jupe : Mango (sold out but love this Mango or this Isabel Marant // sold out, mais j'adore cette Mango ou cette Isabel Marant)

Knit // Pull : Zara

Boots : Iro (get them here or here // elles sont ici et )

Bag // Sac : Saint Laurent


Follow on Bloglovin



I just love when you can wear something during winter AND summer, don't you ? I feel like I'm this careful shopper who thought about this kind of thing before buying (yeah, right...).

This Mango skirt was this great little find from last summer, because it's so IM (Isabel Marant) inspired ! Usually, I never buy anything that looks too 'fake', but this time it was just too cute to have principles (especially as I saved almost 400 euros...).

Of course, I couldn't wear it like I did last summer, with a simple white top and Marant (genuine this time !) pumps. Stockings, boots, leather jacket, white knit, all the winter accessories I could find to look appropriate AND stay warm. A lot of you asked me how I did not to catch a cold because I still wear jackets or dresses/skirts, but until two weeks ago, it was relatively warm for the season in Paris.

Unfortunately that's not the case anymore, and nowadays big coats and furs are the only option. I'll still wear this Mango skirt though, but with over the knee boots and a warm coat.

I'm kind of sad to say goodbye to my leather jacket for the next four months, so I made the most of it while I still could. But as you can probably see in those pics, it was raining that day and my hair was wet... I've never been one to dress according to the weather, but this time I might have gone a little too far. But fashion Gods were with me on this, because I didn't get sick and those pics aren't so bad after all, what do you think ?

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter


-----------------


J'adore quand je peux porter une pièce en hiver ET en été, pas vous ? J'ai l'impression d'être cette fille prévoyante qui a bien pensé à tout ça avant d'acheter (bien sûr...).

Cette jupe Mango était cette jolie trouvaille de l'été dernier, parce qu'elle ressemble tellement à une Isabel Marant ! D'habitude je n'achète rien qui soit trop 'fake', mais cette fois la jupe était trop parfaite pour avoir des principes (et puis qui n'aime pas économiser 400 euros ^^?)

Je ne peux évidemment pas la porter comme en été, avec un top blanc tout simple et des escarpins Marant (vrais cette fois !). Collants, boots, perf et pull blanc, j'ai sorti tous les essentiels de l'hiver pour rester stylée ET avoir chaud. On m'a souvent demandé comment je faisais pour ne pas attraper froid parce que je porte encore des robes/jupes et des vestes, mais il faisait encore relativement 'chaud' pour la saison à Paris jusqu'à il y a deux semaines...

Malheureusement ce n'est plus le cas, et désormais les gros manteaux et les fourrures sont les seules options. Mais ça n'empêchera pas de porter encore cette jupe Mango, avec des cuissardes et un long manteau !

Je suis assez triste de dire au revoir à ma veste Acne pour les mois à venir, donc je l'ai vraiment portée jusqu'au dernier moment. Mais comme vous pouvez le deviner sur ces photos, il pleuvait ce jour là et mes cheveux étaient mouillés. Je n'ai jamais vraiment suivi le temps et la météo quand il s'agissait de me vêtir, mais cette fois je suis sûrement allée trop loin... Mais les Dieux de la fashion devaient être avec moi sur ce coup-là, parce que je ne suis finalement pas tombée malade, et les photos sont plutôt pas mal, non ?

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

46 comments :

  1. Bonjour, c'est génial cette capacité à mixer les pièces pour créer de nouveaux looks, bravo.

    Bisous
    Caroline

    ReplyDelete
  2. Beautiful skirt! And I love love love that bag <3

    xx

    http://www.madridforniagirl.com/

    ReplyDelete
  3. elle est super jolie cette jupe! tu peux la porter toute l'annee cest cool!


    www.letiziabarcelona.com

    ReplyDelete
  4. Looks amazing! Great blog you have! Keep up the good work!

    xoxo

    ReplyDelete
  5. Fantastic blog! Love this skirt, very cute and looks great with boots.
    http://www.sweetwordsprettypictures.com

    ReplyDelete
  6. J'adore ta veste en cuir!

    L.A

    http://www.itsaboutla.fr/

    ReplyDelete
  7. Yes couldnt agree more. Theres plenty of greats ways to style up
    with summer to winter.

    This skirt is perfect!
    xx
    Giana.LDS
    www.ledesociale.com

    ReplyDelete
  8. Amazing skirt, love this look!

    http://bellemelange.net/blog

    ReplyDelete
  9. The skirt is so pretty :) and love the bag !!!!
    -Eerika
    Dreams and Sunshine

    ReplyDelete
  10. I LOVE how you winterized the summer skirt! So girly and chic, yet with a bit of edge! Great styling! P.S. Love your photos -- they are perfection. What camera/lens do you use, if you don't mind me asking. Currently shopping for a new cam or lens.

    xx
    Jen
    http://belledecouture.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's so kind, thank you !! As for the camera, it's a Canon, but the exact one I don't know, it's my photographer's ! So sorry I couldn't be more helpful x

      Delete
  11. You look great! Love your leather jacket

    XX

    http://www.floortjeloves.com
    http://www.facebook.com/floortjeloves

    ReplyDelete
  12. but you're great in this look, I've seen other older ones too and I like so much ur style!
    check mine

    Patchwork à Porter

    ReplyDelete
  13. Sublime comme toujours ! Tu me fais rêvé avec tes photos instagram aussi :)

    ReplyDelete
  14. Great look, Caro! Love the contrast between the summery skirt and the tough biker jacket!
    x Fiona THEDASHINGRIDER.com

    ReplyDelete
  15. Love the outfit. Great jacket!

    xx
    Coco

    http://mllecoconath.com

    ReplyDelete
  16. Love the way you styled that skirt for winter season!
    Very nice blog by the way :)

    Kisses from Russia,
    Juliet
    RUSSIAN DOLL

    ReplyDelete
  17. Great combination of summer skirt for a winter season...perfect!

    P.S Thanks for visiting my blog and for lovely comments...new post is up :-)
    http://www.fashionpumpkin.com

    ReplyDelete
  18. Beautiful! I really love your leather jacket - an edgy touch to a sweet look :) x

    www.bibigoeschic.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, I think you described it perfectly :)

      Delete
  19. The fashion gods were most certainly with you. I adore that leather jacket, you just can't beat Acne for their leathers. I think Whistles do a really nice budget version with a similar one for €400! Not too bad when you consider the wear you get out of it! But definitely wrap up well, the cold is coming!
    http://thefashionhorn.wordpress.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah I know ! But what can I say, I love this leather jacket too much haha :)

      Delete