Thursday, February 26, 2015

Casual chic


leopard, leather, zara, tabitha simmons, chanel, céline, paris, streetstyle, casual


Coat // Manteau : No brand // Pas de marque (options here, here or here // options ici, ou )

Dress // Robe : Zara (high end, high street // luxe, abordable)

Boots : Tabitha Simmons

Bag // Sac : Céline

Bracelet : Edge of Ember

Sunglasses // Lunettes : Chanel


Follow on Bloglovin

I've noticed something quite funny : usually, my Monday, Tuesday and Wednesday looks are much more 'dressed up', but when it comes to the weekends, you are more likely to find me in casual clothes; and not only is this true in my life, but also on the blog ! On Fridays on Pardon My Obsession, I wear flat shoes.

This is not planned at all, but I guess it matches how I feel. Sometimes, it really feels good to switch the heels for sneakers or boots !

But I've never been the type of girl to dress very casual either : even in the days where I don't have any meetings planned, I always make a little 'effort'. It's not really an effort per se, as it always feels natural to dress up a little, even when going to the grocery store. I'm not saying that I put on make up on Sundays, but I love feeling put together, even in the less glamorous outfits.

I'm a strong believer that the little details make all the difference : nailpolish, sunglasses, gold jewels... When you have all that, you can wear anything, and you'll still look ready to have your pic taken. If you need inspiration, Olivia Palermo is the absolute queen of casual chic !

Like today : I am wearing a faux-leather dress from Zara, a leopard coat that cost me 20 euros, and my beloved Tabitha Simmons pointy boots, that I don't wear that often on the blog, because let's face it, I look better in heels. I added a bracelet and a ring from Edge of Ember (huge crush on this brand !), my super chic pearl Chanel sunnies, and a luxury bag, and I was ready to go, in my 'it's the weekend but it's no reason to forget your style' look !

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

----------------

J'ai remarqué quelque chose d'assez marrant : généralement, mes looks du lundi, mardi et mercredi sont assez 'habillés', alors que le week-end, vous me trouverez plus volontiers en fringues casual. Et ce n'est pas seulement vrai dans ma vie, mais aussi sur le blog ! Les vendredis sur PardonMyObsession, je suis à plat.

Ce n'est pas du tout quelque chose de réfléchi, mais je pense que ça correspond à mon état d'esprit. Parfois, ça fait vraiment du bien de switcher les talons pour des baskets et des boots !

Mais je n'ai jamais été le genre de fille à être très casual non plus : même les jours où je n'ai rien de prévu, je fais toujours un petit 'effort'. Ce n'est pas tant un effort que cela, parce que ça reste naturel, et qu'il ne me viendrait pas à l'esprit de sortir en jogging dégueu, même pour aller faire des courses à minuit. Je ne dis pas que je me maquille même les dimanches, mais j'adore me sentir 'put-together' comme disent les Américains, à savoir élégante, à la Olivia Palermo, la reine du casual chic.

Je pense que les détails font la différence : du vernis bien mis, des lunettes de soleil, des bijoux dorés... Quand vous avez tout ça, vous pouvez tout porter, et être quand même prête à vous faire prendre en photo.

Comme aujourd'hui : je porte une robe en faux cuir Zara, un manteau léopard qui m'a coûté 20 euros, et mes bottines Tabitha Simmons adorées, que je ne porte pas si souvent sur le blog, parce qu'il faut bien l'avouer, je suis plus jolie en talons. J'ai aussi ajouté un bracelet et une bague Edge of Ember (gros coup de coeur pour cette marque !), mes lunettes chics Chanel, et un sac Céline, et me voici prête, pour un look très 'c'est le week-end mais pas question d'oublier que j'ai un blog' !

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter


leopard, leather, zara, tabitha simmons, chanel, céline, paris, streetstyle, casual

leopard, leather, zara, tabitha simmons, chanel, céline, paris, streetstyle, casual

leopard, leather, zara, tabitha simmons, chanel, céline, paris, streetstyle, casual

leopard, leather, zara, tabitha simmons, chanel, céline, paris, streetstyle, casual

leopard, leather, zara, tabitha simmons, chanel, céline, paris, streetstyle, casual

leopard, leather, zara, tabitha simmons, chanel, céline, paris, streetstyle, casual

leopard, leather, zara, tabitha simmons, chanel, céline, paris, streetstyle

leopard, leather, zara, tabitha simmons, chanel, céline, paris, streetstyle, casual




SHOP THE POST



28 comments :

  1. Thats a chic look girl!! Love the booties!!!!

    http://shareasecretmag.com/

    xoxo

    ReplyDelete
  2. Hellow!
    Je suis super fan du manteau et des chaussures! Ce look te va à ravir.
    Amicalement.

    ReplyDelete
  3. Love this look - that bag and coat are to die for!

    Abby
    www.champagneplans.com

    ReplyDelete
  4. Oh ce manteau sans marque, je ne le trouve pas très joli, je ne suis pas très fan de l'imprimé en fait!

    Justine
    http://www.lasingularite.blogspot.fr

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tu as totalement le droit :) Après c'est clair que le léopard ne fait pas l'unanimité, et c'est tant mieux ! Ca serait triste si tout le monde avait les mêmes goûts !

      Delete
  5. You look stunning! And I'm still deeply in love with the Celine bag.
    X
    http://www.thedutchcountryside.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much ! Yes, I love it too :)

      Delete
  6. My weekends are always so casual, but the rest of the week are so dress up! I don't know why too!
    You look awesome.
    http://www.sanforiciare.com/romwe-favorites/

    ReplyDelete
  7. Those boots are fantastic!! xxx

    www.meetmeinparee.com

    ReplyDelete
  8. Obsédée par l'imprimé léopard dans tous ses états, je suis très fan du manteau et du look en général.:-)
    Casual chic et élégant et les lunettes de soleil pour le côté mystérieux.
    gorgeous!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci Mireille :) Je suis aussi totalement obsédée par le léopard haha !

      Delete
  9. I'm obsessed with this chic coat, what a great find!!

    XO Courtney
    www.colormecourtney.com

    ReplyDelete
  10. Super sac! Céline propose toujours de beaux modèles, belle tenue aussi :)

    http://paulynagore.blogspot.fr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci beaucoup ! Et oui pour les sacs Céline, j'approuve à 100% !

      Delete
  11. You look very cute ! Can't believe that coat was only 20 euros !! x

    www.bibigoeschic.com

    ReplyDelete