Wednesday, June 24, 2015

Florals















Shorts // Short : Keep Sake the label (here or here // ici ou )
Top : Bohemian Traders (or similar // similaire)
Shoes // Chaussures : Sante shoes
Bag // Sac : Furla
Jewels // Bijoux : Waskoll

Follow on Bloglovin

I love flowers, after all who doesn't ? My favorite ones are white orchids, and red roses, tulips and sunflowers instantly make me happier (and not only because they look so good on Instagram pictures...).

I grew up in Annecy, where nature was all around us, so I'm quite used to fresh air and a great bouquet on the dining table, that we didn't even have to buy at the florist because we just had to go in our garden to pick up some flowers.

However, I hate (and I don't use that word slightly) floral prints. On clothes, on curtains, on everything. I don't think I ever found one I liked, and while I am more of a neutrals kind of girl, I don't mind some prints like leopard or python, but flowers on my clothes ? Never in a million year !

That is, until I found these shorts from Keep Sake (you know, the Australian label I so much love, remember these posts here and here ?). They are cute but not grannyish, and go really well with a light top like this Bohemian Traders one.

When we decided to shoot this look at Madeleine, it was a nice surprise to discover all those flowers everywhere, especially as I was wearing these shorts. But obviously, the main interest of this look are those beautiful jewels from (where else ?) Waskoll.

The ring is without any doubt the most beautiful piece of jewelry I have ever worn, and while I know it may not be everyone's taste (too original maybe ?), I am in love with its unique shape and its details, which is the whole point of fine jewelry. It's actually the same thing with ready to wear and high fashion, at first you can't really see any difference between the two, but when you look closely you realize how detail oriented fine jewelry is, and thinking about the people working so hard to make this wonderful ring makes me so proud to be able to wear it for today's shoot !

Does it also happen to you ? To realize how lucky you are to wear a certain piece of clothing, to be in a great place, to live amazing things ? I am trying to enjoy these little things more lately, and it actually changes my life !

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

------------------

J'adore les fleurs après tout, qui ne les aime pas ? Ma préférée est l'orchidée blanche, mais les roses rouges, les tulipes et tournesols me rendent également heureuses (et pas seulement parce que cela fait de jolies photos Insta).

J'ai grandi à Annecy, entourée de nature, donc j'ai l'habitude du grand air et d'un bouquet fraîchement coupé sur la table du dîner, que l'on cueillait dans le jardin.

Mais malgré cela je déteste (et j'appuie sur le mot) les imprimés fleuris. Sur les fringues, rideaux ou quoi que ce soit. Même si je préfère toujours les couleurs neutres, j'aime aussi le léopard, le python... Mais les fleurs ? Jamais !

Jusqu'à ce que je tombe sur ce short Keep Sake (la marque australienne que j'adore, vous vous souvenez de ces posts ici et ?). Ils sont adorables mais ne font pas grand-mère ou 'cul-cul', et vont bien avec un léger top comme ce Bohemian Traders.

Quand on a décidé de shooter ce look à Madeleine, c'était une belle surprise de découvrir ces fleurs recouvrant les marches, et encore plus alors que je portais ce short. Mais l'intérêt principal du look, ça reste ces bijoux magnifiques de chez Waskoll (que vous pouvez suivre sur Facebook ou Instagram).

La bague est sans aucun doute la plus belle pièce qu'il m'ait été donné de porter, et malgré le fait qu'elle n'est sûrement pas au goût de tout le monde (trop originale peut-être ?), moi je suis simplement amoureuse de sa forme unique et de ses détails, ce qui est le propre de la haute joaillerie. C'est d'ailleurs la même différence entre le prêt à porter et la haute couture, au début, on ne se rend pas forcément compte de la différence, mais quand on regarde plus attentivement, on se rend compte de toute l'attention portée aux détails, aux pierres, et réaliser tout le travail qu'ont nécessité ces pièces me rend fière d'avoir pu les porter pendant ce shoot. 

Ca vous fait cela aussi ? De vous rendre compte de la chance de porter telle pièce/d'être à tel endroit/de vivre telle chose ? En ce moment, j'essaie de plus apprécier les petites choses de la vie, et c'est fou comme cela change ma façon de vivre !

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter





26 comments :

  1. Such a pretty summer ensemble and the print suits you so well!

    Laiyin || THESTYLECIRCUS.net

    ReplyDelete
  2. J'adore cette bague et tu la portes divinement !

    ReplyDelete
  3. As per usual stunning look,

    I’m partial to nice floral, so far as it doesn’t make me look like my granny
    being a creative person myself and fashion designer, I adore fine details in things, especially items that are hand crafted.
    lovely shoot

    ReplyDelete
  4. J'adore ta tenue, et ta bague est juste sublime.
    Bisous.
    Auréline de http://theworldoflukoum.blogspot.fr

    ReplyDelete
  5. I love your earrings! Your jewelry game is pretty on point. Also love that top, usually the off the shoulder tops are cotton or linen but yours looks much more flowy.

    COFFEESLAG Anthropologie Sale

    ReplyDelete
  6. You look stunning!!

    Liv

    www.livforstyle.net

    ReplyDelete
  7. Canon! la bague est superbe!

    www.fromparistomilano.com

    ReplyDelete
  8. Beautiful photos! Love all the flowers around!

    www.everbluepearls.com

    ReplyDelete
  9. amazing photos!

    http://thedaydreamings.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Superbe photos, j'adore ton look!

    L.A

    http://www.itsaboutla.fr/

    ReplyDelete
  11. Agree, that ring is quite a piece of jewellery <3
    xo, Lucy
    Lucy Van Dean | Instagram

    ReplyDelete
  12. Sublimes photos, et cette bague ..... elle m'obsède !!! C'est de l'or blanc ?

    ReplyDelete
  13. j'adore ces photos avec les fleurs, et tes shorts sont trop beau :)
    xo xo from Paris
    www.rosesinparis.com

    ReplyDelete
  14. Ce look est vraiment top le short est troop canon !!

    ReplyDelete
  15. J'aime beaucoup l'ensemble de la tenue qui donne envie de partir en vacances! La bague est vraiment magnifique et brille par son originalité!

    ReplyDelete
  16. J'adore cette tenue! La bague est vraiment magnifique!

    ReplyDelete
  17. Tres bien!!!

    Bonne journee!
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr/

    ReplyDelete
  18. I love your pics!

    Alice Cerea,
    BABYWHATSUP.COM

    Join this new blogger network, I'm waiting for you!

    ReplyDelete
  19. J'adore le short à fleur et le top encolure Bardot... Parfaite...

    http://lemondedecaroline.blogspot.ch

    ReplyDelete
  20. Ton look est très frais et estival! J'aime absolument tout! Un look bohème, romantique mais aussi glamour avec les bijoux, le combo est excellent!
    Gros bisous

    http://paulynagore.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  21. J'adore les bijoux!! Très originaux, ils complètent parfaitement ce look d'été simple et léger ;)

    ReplyDelete