Sunday, July 5, 2015

Summer in the city



pardonmyobsession, streetstyle, fashion blogger, pink, maison michel, furla, céline

pardonmyobsession, streetstyle, fashion blogger, pink, maison michel, furla, céline

pardonmyobsession, streetstyle, fashion blogger, pink, maison michel, furla, céline

pardonmyobsession, streetstyle, fashion blogger, pink, maison michel, furla, céline

pardonmyobsession, streetstyle, fashion blogger, pink, maison michel, furla, céline

pardonmyobsession, streetstyle, fashion blogger, pink, maison michel, furla, céline

pardonmyobsession, streetstyle, fashion blogger, pink, maison michel, furla, céline

pardonmyobsession, streetstyle, fashion blogger, pink, maison michel, furla, céline

pardonmyobsession, streetstyle, fashion blogger, pink, maison michel, furla, céline



Jeans // Jean : Five Jeans (similar here or here // similaire ici ou )
Top : Zadig & Voltaire
Hat // Chapeau : Maison Michel
Necklace // Collier : Topshop (here or here // ici ou )
Shoes // Chaussures : Céline (here, here or here // ici, ou )
Bag // Sac : Furla (or in blue // ou en bleu)

Follow on Bloglovin

How do you stay chic in the heat ? With the temperatures we've been experiencing in Paris these past few days, getting dressed is kind of a torture. I wouldn't mind going to work wearing only a swimsuit, if only a) the subway wasn't so dirty, b) my tan wasn't so terrible, and c) men weren't, well... men.

But seriously, how do you dress when the second you leave your apartment, you're already feeling sweaty and disgusting ? I guess I could only wear shorts and a tee, but I hate to think that I will spend my whole summer in the same uniform. I need some variety, or what's the point of staying in the city during summer (well, besides work, of course...) ? 

So I still wear jeans, sneakers, and hats, but I make sure to look summer ready by mixing soft colors, like grey and pink here. Actually, this is one of my all time favorite color combo, along with white and beige, black and white, and black and navy blue.

But to be honest, I hate spending July and August in Paris, especially when I see all the girls on Instagram travelling the world, wearing their new Isabel Marant skirts/K-Jacques sandals/Saint Laurent mini dresses, and experiencing the best food and beaches. Although Paris remains my favorite place on Earth, I can't help but feel like it's too much : too many tourists, too much pollution, too hot... Why is it that I have to work all summer, huh ?

I hope you won't get bored of my 'summer in the city' outfits, I am always less inspired during that time of the year, and while I enjoy the sun, I can't wait for September, the fashion weeks and the new collections.

Speaking of fashion week, Haute Couture begins tomorrow, and it's going to be super exciting... I just hope the temperatures will cool down a bit, otherwise I'll melt and look like a complete mess, which isn't really very high fashion appropriate. Stay tuned !

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

----------------

Comment rester chic quand il fait (très) chaud ? Avec les températures récentes à Paris, s'habiller ressemble à de la torture. Ca ne me dérangerait pas d'aller bosser en maillot de bain, si seulement a) le métro n'était pas aussi sale, b) mon bronzage pas si horrible, et c) les hommes n'étaient pas... et bien, des hommes, hein !

Mais sérieusement, comment s'habiller quand dès que vous quittez votre appart, vous vous sentez déjà transpirante ? Alors ok, je pourrais ne porter qu'un short et un tee-shirt, mais j'aime trop la mode pour me contenter de cet uniforme estival. J'ai besoin de variété, parce que sinon, à quoi bon rester en ville l'été (bon, mis à part pour le boulot...) ?

Donc je porte encore des jeans, des chapeaux et des baskets, et je m'assure de ne pas être anachronique (la fille qui n'a pas compris que c'était l'été) en portant des couleurs claires, comme ici du rose et du gris, qui est l'un de mes mix de couleurs préférés, avec le noir et blanc, blanc et beige, et noir et bleu marine.

Mais bon, ce n'est quand même pas le top de passer son été à Paris, d'autant plus quand on voit sur Insta des filles qui voyagent aux quatre coins du monde, qui portent les dernières nouveautés Isabel Marant et qui vont dans des endroits paradisiaques. Même si Paris reste mon endroit préféré au monde, j'aime un petit moins ma ville en été : trop de touristes, de chaleur, de pollution... Et pourquoi je dois bosser tout l'été aussi, moi ?

J'espère que mes tenues ne vous lasseront pas, parce que je suis souvent moins inspirée l'été, et même si j'apprécie le soleil et le mode de vie, j'ai hâte de retrouver septembre, les fashion weeks et les nouvelles collections.

En parlant de fashion week, la Haute Couture commence demain, et ça va être ultra excitant... J'espère juste que les températures vont un peu baisser, parce que je sens que je ne vais ressembler à rien sinon, et ce n'est pas vraiment dans l'esprit de la couture !

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

12 comments :

  1. Rose & grey fit perfectly together :-* www.thepinkheartgirl.blogspot.de

    ReplyDelete
  2. love the necklace and the shoes! such a nice casual look!


    http://jeansandroses.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Always looking on point!! I love gray and pink as well!

    www.everbluepearls.com

    ReplyDelete
  4. What a comfy and casual summer look in the city!

    Laiyin || THESTYLECIRCUS.net

    ReplyDelete
  5. Et bien tu as réussi, ta tenue est très chic et très mignonne. j'adore tout particulièrement ton collier qui est juste incroyable ! :)
    -L'univers de Thal-

    ReplyDelete
  6. beautiful colors

    thedaydreamings.blogspot.de

    ReplyDelete
  7. Loving your summer looks! Beautiful colors and great necklace! I've heard it's been so warm in Paris, hope it cools off for you! I prefer Paris in the fall

    Http://leftbankgirl.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Même si à mon boulot, il y a la clim, impossible pour moi d'être en jean avec une chaleur pareille, j'ai besoin de laisser mes jambes (bien blanches) à l'air ^^' Le top est juste canon!
    Bisous

    http://paulynagore.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  9. You know by now that you're style is amazing but I think the dusty pink and grey is your signature combo :)
    kisses, Lucy
    http://www.lucyvandean.com/

    ReplyDelete