Wednesday, August 5, 2015

Can you wear leather in summer ?

















Top : Bohemian Traders (similar here, here and here // similaire ici, et )
Pants // Pantalon : Five Jeans (love these, or also here // j'adore celui-ci, ou encore )



Follow on Bloglovin

'Can you wear leather in summer ?' Well, if you're a leather lover like me, you have to admit it's a legitimate question ! For most of people, the answer would be 'are your crazy ?', but for me, I can't help but feel a little sad when I see all my leather clothes being left behind during several months...

If I had to choose only one fabric to wear for the rest of my life, that would be leather, even more than denim. I always feel sophisticated but in a 'tough' and edgy kind of way when I wear it, whether it's a skirt, jacket or obviously, pants.

I can't deny the fact that I look quite silly when I decide that yes, leather can be worn in summer, people looking at me as if I was wearing fur in the Bahamas... But what can I say, sometimes the temptation is too hard, especially when I've already worn every skirt, shorts, and jeans I own at least twice.

My advice ? If you decide you're just as crazy as I am about leather, choose 'light' pieces, as no one wants to see your skinny leather pants making you all sweaty and uncomfortable. Instead, I opted for a loose, jogger-like pair, which isn't warmer than jeans or a long skirt. 

Obviously, you have to choose tops that are referencing summer in a way, and what's better than a white off shoulder one ? I quite like the contrast between this 'airy' top and the leather pants, almost as if I couldn't decide whether to enjoy summer a little bit longer, or get excited about Fall fashion.

I also added red matching accessories... I know it's kind of a fashion faux-pas, but I believe in breaking the rules once in a while. I mean, if I can wear leather in August in Paris, I can definitely take the 'matching-matching' road !

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

--------------

'Est-ce que l'on peut porter du cuir en été ?' Quand vous aimez autant le cuir que moi, vous devez avouer que c'est une question légitime ! Pour la plupart des gens, la réponse serait 'non mais tu n'es pas folle ?', mais moi, je ne peux m'empêcher d'être un peu triste à l'idée de laisser tous mes vêtements en cuir à l'abandon pendant plusieurs mois...

Si je devais ne choisir qu'une seule matière à porter pour le reste de ma vie, ça serait le cuir, plus encore que le jean. Je me sens toujours sophistiquée quand j'en porte, mais de façon edgy et un peu 'dure à cuire', ce qui est quand même mieux que de se sentir 'girly' en robe à fleurs, non ?

J'avoue que j'ai l'air un peu stupide quand je décide que oui, le cuir ça se porte aussi en été, les gens me regardant comme si je portais de la fourrure aux Bahamas... Mais qu'y puis-je si parfois la tentation est trop forte, notamment quand j'ai déjà porté au moins deux fois tous les jeans, robes, jupes et shorts d'été que je possède ?

Mon conseil ? Choisissez des pièces légères qui ne collent pas, parce que personne ne veut voir votre skinny vous mouler et vous rendre transpirante. A la place, j'ai opté pour un pantalon loose, à la limite du jogging, qui n'est pas plus chaud qu'un jean ou une jupe longue;

Evidemment, vous devez quand même choisir un top qui rappellera que l'on est en été, et quoi de mieux qu'une blouse blanche dénudant les épaules ? J'aime d'ailleurs assez le contraste entre ce top 'aérien' et le pantalon en cuir, un peu comme si je ne savais sur quel pied danser entre profiter encore de l'été, ou au contraire me préparer pour la rentrée et les nouvelles collections qui arrivent.

J'ai aussi rajouté des accessoires matchy matchy... Je sais que c'est un fashion faux-pas, mais je me suis dit que si je portais du cuir en plein mois d'août à Paris, je pouvais certainement enfreindre deux ou trois autres règles de la mode :)

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

22 comments :

  1. moi je trouve que c'est une bonne idée au contraire^^

    ReplyDelete
  2. Moi je vote oui pour le cuir en été, sauf les jours de canicules là c'est pas top ;)

    ReplyDelete
  3. I honestly never used to think about fabrics as much as I do now until I read your blog. I definitely need to add more leather pieces into my wardrobe. Fabulous outfit!

    www.duchessoffashion.co.uk

    ReplyDelete
  4. I definitely wear leather in summer. You can kind of get away with it a bit more in London as the weather isn't as humid but lighter pieces as you say are definitely fine x

    www.wonkylauren.com

    ReplyDelete
  5. Your style is awsome :-* www.thepinkheartgirl.blogspot.de

    ReplyDelete
  6. J'évite le cuir en été, car je ne veux pas transpirer dedans compte-tenu du prix du nettoyage spécialisé ... Mais je suis comme toi, je trouve ça trop beau et je me réjouis d'en reporter quand les températures baissent. ça apporte définitivement plus de variété à la garde-robe et permet de faire des contrastes de matières très intéressants. A la différence que je suis un mec et que donc j'ai bien moins de possibilités que toi. ^^ Mais dès que l'automne revient, je ressors mon blouson, ou mon slim en cuir avec un blazer et des sneakers ou des bottines.

    Ah oui, et j'adore ton association de rouge, ça te va super bien, on s'en fout des soit-disant fashion faux-pas, tant que c'est beau. :-)

    A+ ;-)

    ReplyDelete
  7. So chic! I love the loose leather I think its a great touch!

    ReplyDelete
  8. You have really nice blog
    I follow you :)
    Visit my page and follow me back please, it would make me happier thousand times♥
    http://instagram.com/svetlana_renkas
    http://sugary-lime.blogspot.com
    http://bloglovin.com/svetlanarenkas

    Kiss you,
    Svetlana

    ReplyDelete
  9. How can you do it? OMG, so BRAVE you!!
    I have a leather shorts and even if they are SHORT my legs melt... I'd love to wear leather on summer, LOVE it.
    Have a nice day, darling :)
    http://www.sanforiciare.com/

    ReplyDelete
  10. C'est marant j'ai fait le même genre d'article ! Mais moi je portais une jupe, je ne possède pas de pantalon mais j'imagine que tu as du avoir chaud, enfin quand il fait 20-28 c'est supportable mais à 36 peut-être pas ^^

    Bisous, Manon B
    http://m-drugstore.blogspot.fr

    ReplyDelete
  11. Totally, yes you can. Many people probably aren't aware but there is such a thing as summer leather. The leather is a thinner cowhide. Remember when Proenza Schouler had it in his S/S Collection. Granted he did the line in S/S colors, but they were still leather. I think it's fabulous. As you said, pair it with the right pieces and you'll fabulous & Chic.

    www.stylegonerogue.com

    ReplyDelete
  12. Yes you can! This look is perfection! The matching red bag and heels work so well! Amazing

    Http://leftbankgirl.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Beautiful photos, you look great!!
    || D I A N A ||
    www.TheNeonFactor.com

    ReplyDelete
  14. You are carrying that outfit perfectly!!

    ReplyDelete
  15. wow, that looks so amazing!
    Sophie♥

    ReplyDelete
  16. Wow, so pretty! And, the leather looks so thin and buttery! I have worn little leather shorts this summer but not trousers! Never thought of it and it is super glamorous idea…it would have to be a pretty cool kind of day but I would love to try it! You look stunning in the combo of off the shoulder and summer leather pants! So creative….xo

    Kisses,

    (='.'=)
    -Lauren
    adorn la femme

    ReplyDelete
  17. You are now one of my favorite bloggers! Your style is very inspiring and I'm so glad I found you! I also love leather and I wear it a lot! xoxoxoxo

    ReplyDelete
  18. I'd probably choose denim over leather if I could only choose 1 material for the rest of my life. But it would be a very hard choice! :-P

    You look great in those pants and heels! :)


    YouTube | Blog: Geekette in High Heels | Instagram

    ReplyDelete
  19. Well, you & Leather = no words = perfecto !!!!

    ReplyDelete