Thursday, August 13, 2015

The single life
















Shirt // Chemise : Zara (here or here // ici ou )
Shorts : Oneteaspoon
Necklace (or here) and bag // Collier (ou ici) et sac : Chanel
Shoes // Chaussures : Erin Adamson (find similar ones here (love !) or here // similaires ici (love !) et )


Follow on Bloglovin

I've been living in men's shirts these past few weeks. I love these oversized garments that look borrowed from the boys, and shirts are definitely a favorite, as I usually pair them with something really feminine or short (like these cutoffs from Oneteaspoon for instance).

What's great about boyish clothes is that they are perfect when worn with something a little sexy and sophisticated. Try a suit, but go braless, invest in a great blazer, and add some insane heels, wear a fedora, with a cute dress, and buy a pair of fancy pants, to go with your sequined party top.

That's why men's shirts are a must, especially when they're blue and loose. My advice ? Steal your boyfriend's (or husband's), it will look more 'real', and you'll have a little piece of him all day long. Of course, if you're single like me, it helps to go to Topshop or Zara...

Speaking of boyfriends, I think I already told you I was single for the first time in ten years (I had two long relationships), and while I'm happy about it, I have to say it's been quite hard to readjust to the single life.

When you spend such a long time in a relationship, you forget what it's like to be on your own. I can't complain though, I'm pretty happy where I am right now, and being single in an exciting city is pretty damn cool : I go out a lot with my girlfriends, I go on dates, and I watch Sex and the City (yes I forgot about relationships rules, those are real by the way !) all over again...

Sure, everything is not perfect, and being single implies that you need to do all the things you used to do with your boyfriend by yourself, but I guess it's also part of being an adult, learning to be independent...

And of course, even without a boyfriend, it's cool to dress like you borrowed a man's clothes, just don't tell anyone you bought them at the menswear department 

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

----------------

Je ne porte que des chemises d'homme en ce moment. J'adore les vêtements qu'on dirait empruntés aux garçons, et particulièrement ces chemises oversize.

Ce qui est bien avec les habits masculins, c'est qu'ils sont parfaits associés à quelque chose de sexy et sophistiqué. Essayez un tailleur, mais portez-le sans soutien-gorge, investissez dans un beau blazer, et ajoutez des talons dingues, portez un fedora, avec une robe, achetez un pantalon à pinces, pour aller avec votre top à sequins.

C'est pourquoi les chemises d'homme sont un must. Mon conseil ? Volez celles de votre copain (ou mari), cela fera plus 'vrai', et comme ça vous aurez une petite partie de lui avec vous. Bien sûr, si vous êtes célibataire comme moi, ça aide d'aller chez Topshop ou Zara...

En parlant de copain, je crois que je vous avais déjà dit que j'étais célibataire pour la première fois depuis 10 ans (après deux longues relations), et que ça a été assez difficile de se ré-ajuster à la vie de célibataire.

Quand vous passez autant de temps en couple, vous oubliez ce que c'est que de se retrouver seule. Je ne vais pas me plaindre hein, je suis très heureuse ainsi, et c'est quand même cool d'être célib dans une ville excitante comme Paris : je sors beaucoup avec mes copines, je rencontre du monde, et je me refais l'intégrale de Sex and the City (histoire de me mettre à jour sur les règles à suivre, et Dieu sait s'il y en a...).

Tout n'est pas parfait, et parfois ça m'embête de faire toutes les choses que j'avais l'habitude de faire à deux seule, mais ça fait partie de l'apprentissage de la vie, devenir complètement indépendante...

Et bien sûr, même sans copain, c'est cool de s'habiller de façon à ce que l'on croie que vous avez piqué dans le placard d'un mec, ne dites juste à personne qu'en fait vous avez fait une razzia au rayon hommes chez Zara...

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

8 comments :

  1. Loving your style as always babe & there's nothing wrong with being single! :)

    www.duchessoffashion.co.uk

    ReplyDelete
  2. Enjoy being single...plenty of time for commitment down the road. I didn't choose to get married until I was 36, and I'm SO glad I waited until then!

    ReplyDelete
  3. You look amazing in your borrowed from the boys look! And should you choose to be un-single, they will be queuing round the block threefold! xx

    ReplyDelete
  4. You look so chic dear!

    Please click on the link on my post
    http://helderschicplace.blogspot.com/2015/08/summer-thing.html

    ReplyDelete
  5. You look fantastic and chic as always and you really should enjoy the time all for yourself. Good things and men will follow!

    ~xo Sheree
    http://poshclassymom.com
    IG: @poshclassymom

    ReplyDelete
  6. Really love the men's shirt! Enjoy your time being single, and everything will fall into place when it's meant to!

    www.betweentheracks.com

    ReplyDelete
  7. J'ai été en couple pendant 8 ans, et ça fait 3 ans que je suis célibataire et tu sais quoi ? Je n'avais jamais été aussi heureuse que maintenant, j'aime faire les choses à ma façon, ne pas rendre de comptes quelqu'un et surtout, m'habiller comme j'aime! D'ailleurs, j'adore cette tenue, elle reste très féminine! et ton sac alala la perfection!

    Bisous

    http://paulynagore.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  8. Cette chemise .. Elle est vraiment jolie :)

    http://sarahphotographie.blogspot.com

    ReplyDelete