Sunday, August 16, 2015

The trendy denim skirt














Skirt // Jupe : Zara (my favorite denim skirts : here, here, here and here // mes jupes en jean préférées sont ici, ,  et )
Top : Gestuz
Heels // Talons : Zara (similar here, here and flats here // similaire ici, et des plates ici)
Bag // Sac : Furla
Cuffs // Manchettes : Céline, Edge of Ember (similar)

Follow on Bloglovin

If I had to name one thing that has been the most seen this summer, I'd say without a doubt the denim skirt. Every brand, from Saint Laurent to Zara, has released their own version, and many celebrities and stylists have been spotted wearing one.

The great thing is that it can easily be dressed up or down. I used to hate them, until I saw the endless styling possibilities : add a blazer and ankle boots, à la Saint Laurent, or wear it with a simple tee or sweater and sneakers, for a look Alexa Chung would love.

I chose an in-between, a little bit casual but quite sophisticated, with lace-up blue heels (I am in love with these shoes, Zara makes the best footwear !), a top from Gestuz, and my cute Furla bag.

If you haven't bought your denim skirt yet, fear not, there are many options out there. The best ? An A-line skirt, the most flattering in my opinion. But don't choose a basic one ! In 2015, it's all about the buttons in the front (like this one), or patchwork details... You can even try a maxi skirt, worn with white sneakers or high heels.

My advice ? Invest right now in one you love, as I'm sure the trend is here to stay. The same thing happened with the Stan Smiths : once they're well and truly back in fashion, no one can get enough of them. You have to find ways to mix these items with things you already own, so that it won't look forced or too 'I am wearing it because everybody has them'. But this is what we call style after all, et because this trend is a) practical, b) universal (who doesn't wear denim skirts ?), and c) here to stay, we'd be stupid not to cave in, right ?

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

---------------

Si je devais nommer une tendance que l'on a vue partout cet été, je dirais sans hésiter la jupe en jean. Toutes les marques, de Saint Laurent à Zara, ont sorti leur version, et de nombreuses célébrités et stylistes ont montré comment l'apprivoiser.

Le truc bien, c'est qu'il est facile de l'habiller ou de la jouer casual. Avant, je détestais ça, mais depuis, j'ai vu toutes les possibilités stylistiques possibles, et je suis devenue fan : ajoutez un blazer et des boots pour un look très Saint Laurent, ou portez-la avec un simple tee-shirt ou un pull et des baskets, à la Alexa Chung.

J'ai choisi un entre-deux, un peu casual mais sophistiqué, avec des sandales à talons bleues (j'adore ces chaussures !), un top Gestuz et mon petit sac Furla.

Si vous n'avez pas encore acheté la vôtre, aucun stress, il y a plein d'options disponibles. Le mieux ? Une jupe trapèze, la plus flatteuse à mon sens. Mais ne choisissez pas une basique ! En 2015, il faut qu'elle ait des boutons sur le devant, ou des motifs patchwork... Vous pouvez même tenter la jupe midi, portée avec des baskets blanches ou au contraire de très hauts talons.

Mon conseil ? Investissez maintenant dans un modèle que vous aimez, parce que la tendance est là pour rester. C'est un peu la même chose qu'avec les Stans: une fois que ces pièces sont bel et bien revenues à la mode, personne ne peut s'en passer. Vous devez trouvez des moyens de les mixer avec des choses que vous possédez déjà, de façon à ce que ça ne soit pas trop forcé ou 'je me suis sentie obligée de les acheter parce que tout le monde les a'... Mais ce qu'on appelle le style après tout, et puis pour une fois qu'une tendance est a) pratique, b) universelle (qui ne porte pas de jupe en jean ?) et c) partie pour durer, on serait bêtes de se priver !

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

17 comments :

  1. Cette jus-pe te va a merveille, surtout la forme

    ReplyDelete
  2. I love the shoes & bag :-* www.thepinkheartgirl.blogspot.de

    ReplyDelete
  3. Ta jupe et tes chaussures sont waouuuu ! Et le tout donne un résultat magnifique, j'aime beaucoup ! Et encore une fois tes photos sont très très jolies !
    xx, Enola

    thiksbeautiful.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Superbe tenue composée avec goût.
    Je suis fan des chaussures *_*
    Bises
    Priscillia
    http://www.lejournaldeprisci.com

    ReplyDelete
  5. wow those heels are fierce! love this look!

    http://www.trendyvee.com/fall-trend-swinging-fringe/

    ReplyDelete
  6. wow those heels are fierce! love this look!

    http://www.trendyvee.com/fall-trend-swinging-fringe/

    ReplyDelete
  7. Obsessed with the skirt and heels.

    Liv

    www.livforstyle.net

    ReplyDelete
  8. I love a fun denim skirt, You look so chic!

    Miranda

    www.thechicstreet.com

    ReplyDelete
  9. I LOVE everything about this look! The shoes and that skirt... wow so cute! Thanks for sharing- this is my first visit to your site, I will most definitely be back, I can't wait to follow along!
    Holly
    www.teachmestyle.com

    ReplyDelete
  10. Love this look so much!! You look gorgeous and you are right, Zara do make the best footwear! xx

    www.everbluepearls.com

    ReplyDelete
  11. stunning!!!

    thedaydreamings.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Such a great look! Love your heels!
    xoxo Lynda
    http://fashion-petite.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. I'm not sure I am brave enough to rock the denim skirt, but you look amazing! These heels are fab.

    www.betweentheracks.com

    ReplyDelete
  14. Love your skirt! You look fab!

    || D I A N A ||
    www.TheNeonFactor.com

    ReplyDelete
  15. I agree, there many things that are only there for one (perhaps two) seaons.. but I have always seen denim skirts ever since I was young! :)

    You look great in this hip trendy version (even though I'd go for a simple boring version myself ;-) ).. and those lace-up heels work perfectly with it! :)

    YouTube | Blog: Geekette in High Heels | Instagram

    ReplyDelete
  16. LOVE those shoes, wow x

    www.wonkylauren.com

    ReplyDelete