Tuesday, August 25, 2015

Time off

















Jeans // Jean : Levi's
Shirt // Chemise : Zara (here, here and here // ici et )
Shoes // Chaussures : Zara (similar here, here or here // similaire ici, ici et )
Bag // Sac : Givenchy
Necklace // Collier : Zara
Cuff // Manchette : Edge of Ember

Follow on Bloglovin

Ladies (and gentlemen ?), let me introduce you to what has been my summer uniform. I don’t think there’s any look that comes any closer to what I’ve been wearing these last two months. Okay, my shoes are new (Zara’s new collection is insane by the way !), but the rest is nothing you haven’t seen before : the Levi’s are perfect, and the striped man shirt balances the lace up heels out.

Speaking of summer, I am finally, finally on holiday ! Talk about a bad timing, as everyone is back in Paris, ready to work and getting themselves ready for the Fashion Month starting in two weeks.

Because I have no patients for the next weeks (I probably shouldn’t be so happy about it haha) I have the time to throw myself into all the blog related work, and let me tell you, there’s A LOT to do. First of all, I am planning on relaunching a new version, more modern, and I can’t wait to hear your thoughts about it. Then, I also have several big photoshoots, one taking place today, and I’ve decided to be on Snapchat, so that I can show you everything I can’t post on Instagram (PS : follow me, I’m @the_caroo !). And on Saturday, I’m going away for one week, and to say I’m thrilled is an euphemism. 

By the time I’ll be back (it looks like I’m leaving for one month, but no, it’s just a girl who spent her entire summer in the city who speaks !), summer holidays will be officially over, and Fall fashion will be everywhere. If you haven’t had the time to update your wardrobe yet, fear not, new collections are out, ready for you to take a look. I already bought several tops and jackets, and a pair of flare jeans, as well as one coat (yes, staying in Paris has allowed me to go shopping, more than I should have, probably…). But for now, let’s just focus on the end of August, wear all your cute dresses, skirts, shorts and sandals, and enjoy the last moments of a summer than went way too fast.

See you on Instagram and Snapchat !

---------------

Mesdames (et Messieurs ?), laissez moi vous présenter mon uniforme de l'été. Je ne pense pas qu'il y a un look que j'ai plus porté que celui-ci ces deux derniers mois. Okay, mes chaussures sont nouvelles (la nouvelle collection Zara est folle d'ailleurs !), mais le reste, vous l'avez déjà vu pas mal de fois : mon Levi's parfait, et la chemise rayée qui ne me quitte pas.

En parlant d'été, je suis enfin en vacances ! Le timing est assez mauvais, étant donné que tout le monde est de retour à Paris, prêt à se remettre au travail, et préparant la Fashion Week qui arrive.

Etant donné que je ne vois plus de patients pendant quelques semaines (je ne devrais pas m'en réjouir autant, je sais), j'ai enfin le temps de me lancer dans tout le boulot du blog, et il y a BEAUCOUP de choses. D'abord, je m'apprête à lancer une nouvelle version, plus moderne, et j'ai hâte d'avoir vos avis. Ensuite, j'ai plusieurs gros photoshoots de prévu, dont l'un qui a lieu aujourd'hui, et j'ai décidé de me mettre à Snapchat, de façon à pouvoir tout vous montrer (PS : suivez-moi, je suis @the_caroo !). Et samedi, je pars pour une semaine folle, donc dire que je suis excitée est un euphémisme.

Quand je serai de retour (on croirait que je pars pour un mois haha, mais non, je suis juste une fille dégoûtée d'avoir dû passer son été à Paris !), les vacances d'été seront officiellement terminées, and la mode d'automne sera partout. Si vous n'avez pas encore eu le temps de mettre à jour votre garde-robe, n'ayez crainte, les nouvelles collections sont partout ! J'ai déjà acheté quelques tops et vestes, un jean flare, ainsi qu'un manteau (disons que rester à Paris m'a donné l'occasion d'aller faire du shopping, plus que je n'aurais dû, probablement...). Mais pour le moment, concentrons-nous sur la fin de ce mois d'août, portons toutes nos petites robes, jupes et shorts, et apprécions les derniers instants d'un été qui est passé bien trop rapidement.

Et on se voit sur Snapchat et Instagram !

20 comments :

  1. I never get tired of stripes! You look beautiful and enjoy your time off!

    www.everbluepearls.com

    ReplyDelete
  2. Il te va super bien ton boyfriend, j'adore associé a des chaussures élégante!

    L.A

    http://www.itsaboutla.fr/

    ReplyDelete
  3. You've literally made my entire day announcing you're now on Snapchat!!!! :D

    www.duchessoffashion.co.uk

    ReplyDelete
  4. I love the shoes. Zara is great for shoes x

    Wonky Lauren

    ReplyDelete
  5. I LOVE this look!!! PERFECT!
    xoxo Lynda
    http://fashion-petite.com/

    ReplyDelete
  6. That´s a cool & comfy Look :-* www.thepinkheartgirl.blogspot.de

    ReplyDelete
  7. Such a beautiful look ! I love the contrast of the light blue and black, those jeans are amazing <3

    XOXO
    Jess
    Http://jessprainstyle.com

    ReplyDelete
  8. LOVE those shoes! so nice! great outfit all together!
    http://amanda-speroni.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  9. pure perfection

    thedaydreamings.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. The perfect summer uniform! Looking forward to what you come up with for the blog re-launch!
    Enjoy your holiday lady!

    www.mrsfranzos.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Au moins tu pars en vacances :p
    C'est un bel uniforme d'été, mais t'as pas eu un peu chaud parfois ? ^^

    Bisous!
    http://paulynagore.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  12. Love this casual chic look!
    Agnes x

    http://www.blvckbee.com

    ReplyDelete
  13. Your shoes are to die for !!
    You look amazing, super cool !
    Wish you a greeeeeet day !

    ReplyDelete
  14. Nice jeans !

    http://www.fruityandpassion.com/2015/08/the-long-floral-dress-with-mango.html#more

    ReplyDelete
  15. AMAZING PHOTOS! AND VERY NICE OUTFIT
    http://fashiondiarybymihaella.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. You have the best boyfriend jeans! I need to work on finding some that are flattering, because I feel like they can be too baggy or too tight very easily.

    Can't wait to see the new site!!

    www.betweentheracks.com

    ReplyDelete
  17. In love with those heels. They're fantastic! Casual or dressy, they just work.

    www.stylegonerogue.com

    ReplyDelete