Thursday, October 22, 2015

Destroyed


















Credits : Marion Liétout



Jeans // Jean : Lovers + Friends
Shoes // Chaussures : Senso
Shirt // Chemise : Reiss via Shopping Links (love this cheap version // j'adore cette version !)

Blazer : Vanessa Bruno (or here. See here the very high end version // ou ici. Voyez ici la version ultra luxe)

Bag // Sac : Chloé (or check out the Drew in that color // ou checkez le Drew dans cette couleur !) via Wear my Luxury
Hat // Chapeau : Maison Michel
Watch // Montre : Cluse
Follow on Bloglovin
After more than one year where I blog almost everyday, I think you start to know my style by now. It’s always hard to define the way you dress, but I’d say I’m quite classic with a twist.

I love what we call ‘elegance’. I know it may sound dated, but I’ll always love Audrey Hepburn and Grace Kelly’s styles much more than what we can see nowadays. But obviously, we can’t dress like we’re in the sixties anymore, so it’s cool to mix chic pieces with modern ones, hence my endless love for ripped jeans.

In fact, I only like my jeans to be a little be destroyed. I can’t stand wearing jeans that don’t have holes in them, because I think they give a young touch to my more ladylike clothes. Yet, when I received those jeans from Lovers + Friends, I couldn’t help but be a little bit scared. That’s a whole lot of holes !

I had always been a fan of those very destroyed jeans, but I never pictured them on me. After all, you never see those in Paris, they feel more ‘LA’ or ‘Aussie’ to me… But I decided to give them a try anyway, and I was hooked.

They’re now my new favorite pair of jeans, and I’ve imagined countless looks with them. Maybe it’s because they’re a tad provocative (absolutely everyone stares at them, and I’ve heard many, many remarks in the streets), and I enjoy not looking like everyone else, but I wonder why it took me so long to wear very distressed jeans.

As always, it’s all about balance. I would never wear them with a revealing top or heels too high… Instead, I chose these stylish Senso flats, that literally look good with everything, and a classic silk grey shirt from Reiss.

Of course, I wouldn’t advise you to put them on the day you have a job interview or a business meeting, but for a casual Sunday, they're perfect ! Do you also like them, or do you find them too much ?


--------------

Après plus d'un an de blog, je pense que vous commencez à connaître mon style. C'est assez compliqué de définir la façon dont vous vous habillez, mais je dirais que je suis classique avec un twist.

J'adore ce qu'on nomme 'l'élégance'. Je sais que ce n'est pas très moderne mais je préférerai toujours Audrey Hepburn ou Grace Kelly à certaines femmes qu'on peut voir aujourd'hui. Mais évidemment, on n'est plus dans les sixties, donc il faut quand même mixer des pièces chic avec d'autres plus trendy, d'où mon amour inconditionnel pour les jeans déchirés.

D'ailleurs, c'est uniquement comme cela que je les aime. Je n'aime plus du tout porter un jean sans trou, parce que je trouve que cela apporte la touche jeune nécessaire à mes tenues classiques. Bon, j'avoue quand même que quand j'ai reçu ce jean, j'ai eu un peu peur : c'est vraiment beaucoup de trous !

J'avais toujours été fan de ces jeans vraiment destroy, mais je ne les avais jamais imaginés sur moi. On n'en voit pas comme cela à Paris, ils font plus 'LA' je trouve... Mais j'ai quand même tenté, et depuis je suis accro.

Ce jean de chez Lovers + Friends est ma nouvelle pièce fétiche, et j'ai déjà imaginé un nombre infini de tenues avec. Peut-être est-ce parce qu'ils sont un brin provocants (tout le monde les regarde, et j'ai entendu pas mal de remarques dans la rue), et que j'apprécie ne pas ressembler à tout le monde, mais je me demande pourquoi je n'avais pas craqué avant.

Comme toujours, c'est une question de balance. Je ne le porterais jamais avec un top sexy ou des talons trop hauts... Au contraire, j'ai choisi ces ballerines lacées Senso, qui vont avec tout, et une chemise classique en soie Reiss.

Je ne vous conseillerais pas de l'arborer pour un entretien d'embauche, mais pour un dimanche casual, ce jean est juste parfait ! Vous l'aimez aussi, ou vous trouvez que c'est too much ?

8 comments :

  1. Loving the ripped denim! Your style is always so casual and chic!

    www.duchessoffashion.co.uk

    ReplyDelete
  2. Canon ton look ! Ton sac est juste sublime !! J'adore les nuances de gris dans ton look c'est top je suis fan !

    Bisous :)

    ReplyDelete
  3. Love this outfit so much!!

    xo Lauren
    www.earthtostyle.com

    ReplyDelete
  4. Love this top and the purse color! Great look :)

    www.maggiealamode.com

    ReplyDelete
  5. This bag again!! Great outfit head to toe!
    www.sanssouci.website

    ReplyDelete
  6. Totally in love with your Look! PERFECT !!!
    xoxo Lynda
    http://fashion-petite.com/

    ReplyDelete
  7. so gorgeous!! need that bag!

    thedaydreamings.blogspot.com

    ReplyDelete