Saturday, October 3, 2015

In Real Life












Boots : Erin Adamson (similar here, here and here // similaire ici, ou )


Follow on Bloglovin

First of all, I want to apologize for my lack of updates this week. I know I've been a terrible blogger, but during Fashion Week, it's nearly impossible for me to create any post, as I barely have enough time to sleep anyway.

To be honest, before I started my blog, I always thought bloggers were so annoying when they talked about Fashion Week, because, really, how difficult can it really be ? But I promise, it's not as glamorous as it seems, and it includes a lot of midnight emails, blisters and dark circles...

I will tell you all about it next week, as I had the time to shoot my looks, but for now, I wanted to talk to you about a new collection named 'In Real Life', by showroomprivé. Yes, they have decided to design and sell their clothes, and they wanted them to be practical and fashionable, hence the name of the collection.

When they contacted me to see if I wanted to maybe try the clothes, I was a bit surprised... Am I the blogger with the most 'real-life' style ? And then I remembered that a few weeks ago, I was on the Popsugar website for the '28 French girls to follow on Instagram', and, I quote : 'What to expect ? Day-to-day real girl outfit inspiration'.

I guess I do have a very relatable style, but as I told you many times before, I want to keep it real, and I only post what I wear. Sometimes I love going a little crazy, but all in all, I love fashion to stay practical and chic. Yes, I have a life outside the blogging world, I have patients to see, errands to run and other things to do, and it's important that fashion adapts itself to my lifestyle, and not the other way around.

So with Tim, who is this film-maker and photographer I met yesterday at the Shopstyle Sanctuary, we decided to shoot some pictures about something I love doing : sitting at a café after work, and just enjoy my coffee while people-watching.

This is not what I usually post on my blog, but I thought it would be fun to show you another aspect of me... I hope you like it !

By the way, the 'IRL' collection by showroomprivé will be available online starting tomorrow, and I'll organize a contest on Instagram to win some pieces of the collection !

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

--------------

D'abord, je voudrais m'excuser d'avoir été une si mauvaise blogueuse cette semaine, mais pendant la Fashion Week, il m'est presque impossible de créer un seul post, parce que de toute façon j'ai à peine le temps de dormir.

Pour être honnête, avant d'avoir mon blog, je trouvais toutes les blogueuses un peu snobs quand elles parlaient de la Fashion Week, parce que bon, est-ce si difficile ? Mais en fait, c'est loin d'être aussi glamour que ça en a l'air, et oui, les emails à minuit, les ampoules et les cernes font aussi partie du lot.

Je vous en parlerai plus en détail la semaine prochaine, parce que j'ai eu le temps de shooter mes looks, mais aujourd'hui, je voulais vous parler d'une nouvelle collection nommée 'In Real Life', par showroomprivé. En fait ils ont décidé de créer et vendre leurs propres vêtements, et ils ont voulu les rendre pratiques mais chics, d'où le nom de la collection.

Quand ils m'ont contactée pour savoir je voulais essayer leurs créations, j'étais un brin surprise... Ai-je un style très basique ? Et puis je me suis souvenue qu'il y a de ça quelques semaines, Popsugar m'avait incluse dans les '28 Françaises à suivre sur Instagram', et, je cite, 'Qu'attendre d'elle ? L'inspiration jour après jour d'une vraie fille'.

En fait, je pense avoir un style auquel on peut s'identifier, tout simplement parce que je ne poste que ce que je porte. Parfois j'aime bien m'amuser, mais dans l'ensemble, j'aime que la mode reste pratique et qu'elle n'entrave pas la vie que je mène. Parce que j'ai aussi des patients à voir ou des courses à faire, et la mode doit d'adapter à mon mode de vie, et pas l'inverse.

Donc avec Tim, le vidéaste et photographe rencontre hier au Shopstyle Sanctuary, on a décidé de prendre quelques photos qui montrent une de mes activité favorites : m'asseoir à une terrasse en fin de journée, et apprécier mon café tout en regardant les gens passer.

C'est un peu différent de ce que je poste habituellement sur mon blog, mais je trouve ça fun de vous montrer un autre aspect de moi. J'espère que vous aimez bien !

D'ailleurs la collection IRL sera mise en vente demain sur Showroomprivé, et j'organise un petit concours sur Instagram pour vous faire gagner des pièces !

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

13 comments :

  1. Super série de photos ça change (en encore mieux!)

    ReplyDelete
  2. I love these French cafés with seats on streets where you can just sit and sip coffee while observing the rush around you.

    ReplyDelete
  3. Les photos sont superbes, j'adore ton look!

    L.A

    http://www.itsaboutla.fr/

    ReplyDelete
  4. I didn't realise that Chloe bag came in burgundy, I love it. Love the look of these photos too x

    Wonky Lauren

    ReplyDelete
  5. I really appreciate this "real" side of your outfits, it's what I try do to with my outfits too! Love this one.

    What to wear on October on
    lb-lc fashion and lifestyle blog
    Bloglovin'|Google+

    ReplyDelete
  6. You look fabulous as always Caroline. I am in love with that hat!

    Hayley xxx
    I’d love your thoughts on my new post all about the perfect winter boots… http://mydebeauvoirdiaries.com/?p=4619

    ReplyDelete
  7. Salut !
    Je viens tout juste de découvrir ton Blog grâce à ton compte instagram !
    Tu fais de superbes photos !
    Et ce look de chez Monshowroomprivée est vraiment très beau, la chemise est juste parfaite !
    Des bisous !

    @celiafbr

    ReplyDelete
  8. Tout est très joli : la tenue , le décor tout ;) J'ai toujours voulu shooter à une terrasse de café mais même dans une ville inconnue je serai mortifiée je crois :p

    ReplyDelete
  9. Love the purple purse! It adds a great pop of color to your outfit!

    http://passportcouture.com

    ReplyDelete
  10. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  11. Even when it's not your favorite type of blogpost on your blog it'd definitely mine! I just love to sit in a little romantic cafe and to watch people walking. It would be great if you could do more of these typical parisian things on your blog.

    Sincerley, Chérie Strauß
    http://cheriestr.blogspot.de

    ReplyDelete