Tuesday, October 20, 2015

Is it fur season yet ?



















Fur // Fourrure : Vintage (my selection of the best inexpensive faux furs here, here, here and here // ma sélection des plus jolies fausses fourrures ici, ici, ici ou encore )

Top : Iris and Ink (or similar here and here // ou similaire ici et )


Heels // Talons : Erin Adamson (or high end here and cheap here or here // ou luxe , ou abordables ici et )





Follow on Bloglovin

Is it that time again, where you can wear all your coats and furs again ? Well, you can’t help but notice that we’re finally here, et I’m really happy about it, as even if I enjoy summer, nothing beats fall and winter style, where you can layer and layer, and layer.It may be the only reason why I’m not depressed when August comes to an end : knowing that I will be able to update my wardrobe with new coats and jackets. 

My favorite kind of outerwear ? The ladylike one : I absolutely love pairing a chic statement coat with ripped jeans, a comfy knit and heels. Fur is normally not my thing, but I have to admit there’s nothing like it to make you look so stylish (have you seen those Russian girls’ Instagram accounts ? I am in love with their fur, leather pants and Kelly collections !).

Usually, I would go for a faux fur coat, but I still remember the moment I saw the one I’m wearing (it’s vintage by the way) : it was back in February in Portobello Road, and it was just perfect for me : not too long, not too ‘look at me’, I decided to go against my no real fur policy, and invest in what will be (I hope) a piece of a lifetime (my selection of faux furs here, here or here).

So obviously, as soon as the temperatures have dropped, I took it for a spin. As we’re not deep into freezing weather yet (thank God), I wore it with a crop top by Iris and Ink from The Outnet, a pair of classic black pants, and some pointy heels from Erin Adamson.

Well, fur and crop tops don’t go together in theory, but that’s exactly what attracted to me in that mix : the unexpected. I’m the girl who loves pairing super distressed jeans with chic heels, cute skirts with sneakers, and a Hermès bag with Zara everything.

So yes, it is now officially the season of fur (and coats for that matter), but don’t forget to have fun and enjoy all the possibilities fashion has to offer !


-------------

Est-ce de nouveau cette période où l’on sort manteaux et fourrures ? Et bien, force est de constater que nous y sommes enfin, et cela me réjouit car même si j’adore l’été, rien ne vaut la mode d’automne/hiver, où l’on peut assortir mille et une affaires. D’ailleurs, c’est peut être la seule raison pour laquelle je ne suis pas déprimée à la fin du mois d’août : savoir que je vais pouvoir reporter toutes mes vestes et mes manteaux.

Mon manteau préféré ? Le ‘très chic’ : je suis une grande fan de l’association manteau élégant, jean ultra déchiré, pull doudou et talons hauts. Normalement, la fourrure c’est moins mon truc, mais je dois admettre que rien ne lui est égal quand il s’agit de vous rendre stylée (il n’y a qu’à voir les comptes Insta de certaines It-girls russes : je suis fan de leurs collections de fourrures, de pantalons en cuir, de Kelly…).

D’habitude, je porte de la fausse fourrure, mais je souviens encore du moment où j’ai vu celle que je porte (qui est vintage) : c’était en février à Portobello Road, et j’ai su que c’était LA pièce pour moi : pas trop longue, pas trop ‘regardez-moi !’, j’ai mis de côté mes principes anti-fourrure, et j’ai investi dans ce qui sera (je l’espère !) un manteau d’une vie. (ma sélection de fausses fourrures : ici, ou encore )

Donc évidemment, dès que les températures ont baissé, je l’ai sortie de mon placard. Comme on n’est pas non plus au plus profond de l’hiver, je l’ai associée à un crop top Iris and Ink de chez The Outnet, un pantalon classique noir, et une paire d’escarpins pointus Erin Adamson.

C’est vrai qu’une fourrure et un crop top ne vont pas ensemble en théorie, mais c’est exactement ce qui m’a plu dans ce mix : l’inattendu. Je suis la fille qui adore assortir un jean déchiré à des talons chics, des jupes courtes féminines avec des baskets, et un sac Hermès avec plein de Zara.

Donc, oui, la saison de la fourrure a officiellement commencé, mais n’oubliez pas de vous amuser et de profiter des possibilités infinies qu'offre la mode !

16 comments :

  1. Love those heels <3 You look amazing, this is one of the best outfits I've seen lately :)
    Kisses, Lucy
    Lucy Van Dean | Instagram

    ReplyDelete
  2. Ton look est génial et tes shoes sont magnifiques !!
    bonne journée

    ReplyDelete
  3. I've been wearing my fur gilet non-stop! I can never get enough of fur, gorgeous outfit!

    www.duchessoffashion.co.uk

    ReplyDelete
  4. Absolutely loving the pictures!

    http://cheriestr.blogspot.de

    ReplyDelete
  5. What a great look! I love wearing furs even in early autumn!
    Fashion Soup

    ReplyDelete
  6. I find it so sad that you wear real fur. Always thought you were a cool girl. :-(

    ReplyDelete
  7. Love your fur coat! Beautiful design. Would prefer it better if it was faux, though.
    www.sanssouci.website

    ReplyDelete
  8. Neat look, lots of girls are doing the faux fur vests now. It never goes out of style :)

    ReplyDelete
  9. I can't say enough how much I adore your jacket. Vintage fur is the best, and it is simply stunning!! I cannot wait for it to be fur weather here, but it will take a couple months.

    www.betweentheracks.com

    ReplyDelete
  10. absolutely gorgeous!!!

    thedaydreamings.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Cette veste est magnifique, j'aime beaucoup ce look, parfait pour commencer l'hiver comme il faut!!

    L.A
    http://www.itsaboutla.fr/

    ReplyDelete
  12. This is such a chic way to wear fur!

    Switch out seasonal clothing in 5 steps
    lb-lc fashion and lifestyle blog

    ReplyDelete
  13. Sophistication and elegance are two perfect woprds to describe your amazing style!

    www.emerjadesign.com

    ReplyDelete
  14. I'm not a fur person, but it looks great on you! :)

    And I love those high heels, perfect for this look! :)

    YouTube | Blog: Geekette in High Heels | Instagram

    ReplyDelete
  15. Look très élégant. J'ai découvert ton blog sur HC et j'aime beaucoup ton style.
    Je débute aussi dans la blogosphère ;)
    Bonne continuation
    Josephine
    les enviesdejosephine.com

    ReplyDelete
  16. I have no problems with vintage fur as long as it's been stored properly! Looks great on you Caroline:)

    www.mrsfranzos.blogspot.com

    ReplyDelete