Friday, October 30, 2015

My fairytale moment at Le Mandarin



















Pictures taken at Le Mandarin Oriental (251 rue Saint Honoré)

All clothes // Tous les vêtements : John Galliano

Bag // Sac : Le Facette

Follow on Bloglovin

A few years ago, fashion was already my passion, but I was only into styling. I used to dream I'd be a stylist or a fashion editor someday, and I never missed a single editorial from Vogue or L'Officiel.

Now, while I still love the artistic part of fashion, what's behind the scenes interest me even more. The business of fashion is so stimulating, and I never would have guessed I would have loved it so much.

It's a good thing though, as when you're a blogger, you need to wear two different hats : 'stylist' (well, I only style myself, but you get the point), and 'businesswoman'. If you want your blog to work, you need to invest a lot of your time in not-so-glamorous activities : answering your emails, running to meetings, making a business plan, paying your bills... Let's just say the pictures on my blog are just a very small portion of what I do, and the rest of the time, you'll more likely find me working from home with a very un-stylish outfit (that is, when I'm not working at the hospital).

So it's always so nice to experience a very different photoshoot : I was invited by Le Mandarin Oriental, the five star hotel located on rue Saint Honoré (which has to be my favorite streets in Paris), to spend a few hours at one of their best suites, giving me the chance to take several pictures in amazing outfits by John Galliano.

It was hard not feeling like a star when I entered the room, which has to be twice the size of my apartment. But the best part ? Without a doubt, it was the terrace, with one of the most amazing views I had even seen. We could see all of Paris, and we spent a very long time trying to see all of our favorite buildings and streets.

Le Mandarin has really stepped up its game recently, with a new spa and 'after work' activities. It's hard for a palace to stay on top and please the fashion crowd, but as for me, I've loved coming here recently, for drinks or a light lunch with my friends.

Well, unfortunately, all great things have an end, and I had to go back to my less glamorous life, and say goodbye to the hotel and fabulous Galliano clothes... But that's ok, as I wouldn't appreciate all that business side just as much if I didn't have these 'fairytales' moments !

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

---------------

Il y a quelques années, la mode était déjà une passion, mais je n'aimais que le stylisme. Je rêvais de devenir styliste ou fashion editor, et je ne manquais jamais une série mode de Vogue ou L'Officiel.

Maintenant, même si je suis toujours aussi dingue de cette partie artistique de la mode, ce qui se passe dans les coulisses m'intéresse encore plus. Tout le côté business est ultra stimulant, et je n'aurais jamais imaginé l'aimer autant.

C'est une bonne chose, parce que quand vous êtes blogueuse, vous devez porter plusieurs chapeaux : 'styliste' (bon, je n'habille que moi, mais vous voyez où je veux en venir !), et 'businesswoman'. Si vous voulez que votre blog marche, vous devez investir du temps dans des activités disons pas très glamour : répondre à vos mails, courir à des meetings, faire un business plan, payer vos factures... Les photos de mon blog ne sont que la partie émergée de l'iceberg, et le reste du temps, vous me trouverez certainement en train de bosser dans une tenue à la limite du pyjama (quand je ne suis pas avec mes patients).

Donc je ne vais pas mentir, c'est toujours agréable de faire l'expérience d'un photoshoot un peu différent : j'ai été invitée par Le Mandarin Oriental, un palace cinq étoiles situé Rue Saint Honoré (ma rue préférée à Paris), à passer quelques heures dans une de leurs suites, me donnant l'opportunité de prendre quelques clichés dans des tenues John Galliano.

C'était très facile de se prendre pour une star quand j'ai vu la suite, qui devait faire deux fois la taille de mon appart. Mais la meilleure partie ? La terrasse, qui offrait l'une des plus belles vues de la capitale. On a bien passé une demi-heure à admirer la ville !

Le Mandarin a vraiment développé une image plus jeune ces derniers temps, avec un nouveau spa et des activités after work. C'est parfois compliqué pour un palace de plaire à une clientèle fashion et branchée, mais moi, j'ai adoré venir ici ces derniers temps, pour un verre ou un déjeuner avec mes copines.

Bon, malheureusement, toutes les bonnes choses ont une fin, et j'ai dû retourner à ma vie moins glamour, et dire au revoir à l'hôtel et aux vêtements merveilleux Galliano... Mais bon, je n'apprécierais pas autant tout le côté business de la mode si je n'avais pas ces interludes magiques de temps en temps !

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

14 comments :

  1. Gorgeous outfits! My favorite is the second one, love that shirt with the jeans, it's so chic!

    xo, Esther

    http://bubblesther.com

    ReplyDelete
  2. Wow such amazing outfits! The black fur dress and the printed wrap dress are my favs! You look beautiful Caroline.

    www.duchessoffashion.co.uk

    ReplyDelete
  3. Tous les looks, sont hyper canon !
    La robe est superbe ! Tu l'as porte tellement bien aussi !
    Bon weekend

    ReplyDelete
  4. Ca devait etre tellement bien, j'adore la dernière tenue, tu es sublime

    L.A

    http://www.itsaboutla.fr/

    ReplyDelete
  5. Your outfits and these pics are tottal amazing! I loved watching them :-* www.inblushandblack.blogspot.de

    ReplyDelete
  6. Those outfits are perfect! I bet that you felt like a star in such an amazing suite.
    xo, Nika
    http://novaknika.blogspot.si/

    ReplyDelete
  7. wow! amazing photos and you look so gorgeous

    thedaydreamings.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Les photos sont magnique et la vue est vraiment belle!

    ReplyDelete
  9. You look beautiful Caroline, these pictures are quite different and look great!

    Dan

    ReplyDelete
  10. You look so stunning and glamorous! The purple dress is magnificent

    Http://Leftbankgirl.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Such great looks! You have an amazing body!
    xoxo Lynda
    http://fashion-petite.com/

    ReplyDelete
  12. Love all the outfits! The dress is amazing!
    Dora www.BangsBang.com

    ReplyDelete
  13. Hi Caroline, discovered your blog earlier this year and been hooked ever since. Just wanted to let you know how much I enjoy reading it. Keep going!

    Love from Ghana!
    xoxo
    Cara.

    ReplyDelete