Friday, November 6, 2015

Autumn feeling












Top : Etam (similar herehere, or here // similaire iciici, ou )
Jeans // Jean : Black Orchid
Scarf // Echarpe : Vuitton (similar here or here // similaire ici ou )
Shoes // Chaussures : Vuitton (or less expensive // ou moins chères)
Bag // Sac : Mansur Gavriel via Wear My Luxury
Cuff // Manchette : Hermès


Follow on Bloglovin

When I took these pictures four days ago, I was really sick. I had not slept for days due to my fever, and all I wanted to do was stay in my (not glamorous) PJ's. But what you don't know, is that there is no such things as off days when you're a fashion blogger.

Maybe it's me being too hard on myself, but I couldn't imagine spending one day without at least posting on instagram, meaning finding new looks everyday, plus the blog posts of course. When I used to hear girls complaining how having a blog was a 24/7 job, I used to laugh, but let me tell you : this is true !

Of course, when you're feeling very, very low, you simply can't bring yourself to dress over-the-top : the simpler, the better. In my case, it often includes a pair of ripped jeans and an oversized and comfy knit, because clearly, what's better than that ? Now I know, I know, I always say that we should make a little effort, put on some heels, add some leather, wear a chic accessory, but there are times when you don't want to think too much about fashion or your looks, but simply appreciate the small pleasures of life, such as a hot chocolate at a café, or a walk in Les Tuileries, in the middle of the dead leaves.

Of course, flats were necessary, and leopard loafers seemed like the perfect choice. They go so well with the pretty Parisian background, don't they ? And because I can never get enough of leopard, I added a matching Vuitton scarf. The bag is also in the autumnal theme, and is by Mansur Gavriel, the hottest bag brand of the moment.

Do you like this 'off' look ? Or should I have stayed in bed that day ?

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

----------------

Quand j'ai pris ces photos il y a quatre jours, j'étais bien malade. Je n'avais pas dormi depuis des jours dû à la fièvre, et je n'avais qu'une envie, rester dans mon pyjama pas très glamour. Mais ce que vous ne savez pas, c'est qu'on ne peut pas prendre de jour off quand on est blogueuse.

Peut-être que je me mets trop de pression, mais je n'imaginerais pas passer un jour sans au moins poster sur Instagram, ce qui veut dire trouver des nouveaux looks chaque jour, plus les posts pour le blog. Quand j'entendais les filles se plaindre que c'était un job de tous les instants, je rigolais doucement, mais je vous assure que c'est vrai !

Evidemment, quand on ne se sent pas au top, on ne peut pas faire trop d'efforts non plus : plus c'est simple, mieux c'est. Dans mon cas, cela veut souvent dire un jean troué et un gros pull bien douillet, parce que qu'y a-t-il de mieux que ça ? Je sais que je dis tout le temps qu'on devrait faire attention, porter des talons, ajouter des touches de cuir ou mettre en avant un bel accessoire, mais parfois il faut savoir se relâcher et ne pas penser à la mode, et simplement apprécier les petits plaisirs de la vie, comme un chocolat chaud pris dans une brasserie, ou une balade aux Tuileries, au milieu des feuilles mortes.

Evidemment, des chaussures plates étaient nécessaires, et des mocassins léopard semblaient le choix parfait. En plus ils vont bien avec les alentours vous ne trouvez pas ? Et comme je ne me lasse jamais du léopard, j'ai ajouté une écharpe Vuitton. Le sac est aussi dans le thème automnal, et vient de chez Mansur Gavriel, l'une des marques de maroquinerie que je préfère.

Vous aimez ce look 'off' ? Ou il aurait mieux fallu que je reste dans mon lit ce jour ?

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

10 comments :

  1. In love with your bucket bag!

    Agnes x

    http://www.blvckbee.com

    ReplyDelete
  2. You always make casual outfits looks so chic and stylish! Hope you feel better soon!

    www.duchessoffashion.co.uk

    ReplyDelete
  3. Eh bien moi, je trouve ce look super !
    Simple mais efficace et parfois, ça fait du bien :)

    ReplyDelete
  4. Love the pop of leopard. Great fall look!

    Liv

    www.livforstyle.net

    ReplyDelete
  5. Awesome look !

    http://www.fruityandpassion.com/2015/11/dress-on-jeans.html#more

    ReplyDelete
  6. So cute! Loved the colours!!
    www.sanssouci.website

    ReplyDelete
  7. Love the bag and the pops of leopard print! Hope you are feeling better x

    Brigitte | brigittehayley.com

    ReplyDelete
  8. You definitely did not look sick on the pictures, and I admire the dedication you have as a blogger! Lovely outfit.


    http://shopaholicoverhere.blogspot.com/

    ReplyDelete