Shirt // Chemise : Zara (or here // ou ici) Shorts // Short : Isabel Marant (budget here, or high end here // version abordable ici ou plus luxe là) Boots : Stuart Weitzman (cheaper here // moins chères ici) Hat // Chapeau : Subdued (or luxury here // ou luxe ici) Bag // Sac : Hermès Lipstick : Burberry
Follow on Bloglovin
While I’m currently in Rome enjoying the weather and the beauty of the Italian city with my sister, I have prepared a new post I shot several days ago with Marie-Paola. Well, actually, I had worn that exact same look (with a different bag though) during Fashion Week, one month ago. We had some time to take some pictures with my good friend Caro, unfortunately she had some problems with her camera, and we lost all the shots.
I thought that given the upcoming colder days, I wouldn’t have been able to wear this look again, but surprisingly, I was wrong : Paris has had the most incredible weather these past few weeks (except from a few rainy days here and there), and it’s not rare to see women dressed in sandals (yes sandals !), with bare arms and/or legs which normally never happen in November, one of the worst months of the year in my opinion.
While I’m not a girl from the South, I have to admit the sun can do wonder for your body and your mind. I don’t really mind the cold and the rain, in fact I even think Paris wouldn’t be the same without these grey days, yet having some sun and heat has made me so happy, as if my body was in desperate need of Vitamin C.
I think it’s so cool to be able to wear shorts and a silk shirt (with boots), yet I’ve noticed on Instagram that you prefer warmer clothes, as if there comes a time where I should probably wear all of my coats and big sweaters instead of dresses and tops. You’ve been asking me if I wasn’t cold, or if it wasn’t weird to wear such light garments, but I assure you, I haven’t been cold at all wearing this look ! I try to enjoy it while it lasts, because the cold will be back soon enough.
As for me, I’m leaving you here as I have a long day ahead, make sure to follow my Italian adventures on Instagram and Snapchat (CaroPMO) !
Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter
—————
Alors que je suis à Rome et que je profite du soleil et de la beauté de la ville italienne avec ma soeur, j’ai préparé un nouveau post que j’ai shooté il y a quelques jours avec Marie-Paola. En fait, j’avais déjà porté ce look pendant la Fashion Week il y a un peu plus d’un mois (avec un sac différent). On l’avait pris en photo avec ma copine Caro, mais elle a eu des soucis d’appareil photo, et elle a perdu tous les clichés.
Je ne pensais pas avoir l’occasion de reporter cette tenue étant donné les semaines plus froides qui s’annonçaient, mais étonnamment je me trompais : Paris a eu une météo incroyable ces dernières semaines, et il n’est pas rare de voir des femmes en sandales, bras et jambes à l’air, ce qui normalement n’arrive jamais en novembre, le mois que j’aime le moins de l’année.
Je ne suis pas du tout une fille du sud, mais j’admets volontiers que le soleil fait un bien fou au corps et à l’esprit. La pluie ne me dérange pas tant que ça, je pense même que Paris ne serait pas Paris sans les jours gris qu’on lui connaît, mais la chaleur et le soleil de ces derniers temps m’ont fait un bien fou, comme si mon corps était en manque de vitamine C.
Je trouve ça cool de pouvoir porter un short et une chemise en soie (bon, avec des bottes quand même), mais j’ai remarqué sur Insta que vous préféreriez des vêtements plus chauds, parce qu’au bout d’un moment, les manteaux et autres gros pulls, c’est quand même plus inspirant. J’essaie de profiter de la vague de chaleur le plus possible, parce que le froid ne va pas tarder à l’installer, et pour de bon cette fois.
Je vous souhaite une belle journée, moi j’en ai une longue qui m’attend, suivez mes aventures romaines sur Instagram et Snapchat (CaroPMO)!
Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter