Monday, December 21, 2015

Dressing for comfort ?

















Parka : Schott NYC (or other parka options herehere, and here // ou d'autres parkas iciici, ou encore )
Bag // Sac : Hermès Kelly via Instant Luxe



Follow on Bloglovin

Dressing for comfort : something that had never entered my mind, until very recently. You see, I don’t mind wearing heels every day, I love feeling dressed up, and I can totally buy an impractical item if I really like it.

That’s probably why I had never invested in a parka before. I like them, but for me they’re the kind of coat you wear when you want to feel warm and comfortable, and I told you, I don’t do comfortable. But maybe because I’m getting older, and probably wiser, I’m slowly appreciating feeling more at ease, and I realize that sometimes fashion comes second (something I would never have said before). 

This is the look I wore when I went to Disneyland, and I wouldn’t have enjoyed the place just as much without this beautiful parka, as it is both warm and super comfy, exactly what I needed to wait before the attractions.

Mine is from Schott NYC, a brand I love (I also have a burgundy leather jacket which is amazing), and from the fur to its cut, it is now impossible to go back, and imagine my life without it. It may sound stupid, but I swear I now realize you can be stylish AND at ease.

Well, to be honest, at first I had imagined wearing this look with my Stuart Weitzman over the knee heeled boots, but I had to remember that I now need to take comfort into consideration when I get dressed, and went for my beloved studded Chloé boots instead.

Do you like this kind of comfy look ?


---------------


S’habiller confortablement : un concept qui m’était complètement étranger jusqu’à très récemment. Vous comprenez, j’aime bien porter des talons tous les jours, j’adore m’habiller, et je peux totalement acheter un vêtement difficile à mettre juste parce que je l’aime bien.

C’est probablement pourquoi je n’avais jamais investi dans une parka auparavant. En fait, je les trouve jolies, mais pour moi c’est le genre de manteau que l’on porte lorsque l’on veut avoir chaud et être confortable; et comme je vous l’ai dit, je ne fais pas dans le confortable. Mais peut-être parce que je deviens plus âgée, et donc plus sage, j’apprécie me sentir à l’aise, et je réalise que la mode peut parfois passer en second (quelque chose que je n’aurais jamais dit avant).

C’est le look que je portais quand je suis allée à Disney, et je n’aurais pas autant apprécié le lieu sans cette jolie parka, qui m’a permis de rester au chaud dans les files d’attente.

Elle vient de chez Schott NYC, une marque que j’adore (j’ai aussi une veste en cuir superbe de chez eux), et de la fourrure à la coupe, il m’est désormais impossible de regarder en arrière, et d’imaginer ma vie sans. Okay, c’est stupide, mais je vous jure que je réalise que l’on peut être stylée ET à l’aise.

Bon, pour être honnête avec vous, j’avais imaginé porter ce look avec mes cuissardes à talons hauts Stuart Weitzman, mais j’ai dû me faire violence et me rappeler de prendre en compte le confort lorsque je m’habille, d’où ce choix plus judicieux de mes boots Chloé.


6 comments :

  1. I sooo envy your boots!!!


    x Sophia

    Founder | Blog and The City
    Personal Blog | Tao of Sophia

    ReplyDelete
  2. Sometimes, comfy is just better - and it's in style now, too! I am LOVING this parka, especially with the fur accents! It goes perfectly with the studded boots, so you're comfortable but still chic.

    www.betweentheracks.com

    ReplyDelete
  3. Still looking chic even in comfort! Love the look.

    xo, Alice | Miss Inconnue | Etsy

    ReplyDelete
  4. Comfy is the way to go! I love your coat and boots! They look so comfy and the fur detail is perfect!
    xo
    Sophie
    http://smittensophie.com

    ReplyDelete
  5. Beautiful outfit! Suits you very much, really like it! Love your bag!
    www.sanssouci.website

    ReplyDelete
  6. C'est marrant parce que pour moi le confort est essentiel, sans oublier le style mais je porte rarement des talons ;) Cette parka est sublime et les boots Chloé me font toujours autant rêver <3

    ReplyDelete