Tuesday, April 5, 2016

A day at Le Peninsula












Jacket // Veste : American Apparel
Jeans // Jean : River Island
Boots : Zara (similar here, here or here // similaire ici, ou )
Bag // Sac : Chanel
Sunglasses // Lunettes : Emmanuelle Khanh


Follow on Bloglovin

On Mondays, I feel depressed. It’s the end of a good weekend, and the beginning of a busy new week. Usually, I try to schedule business meetings and appointments, so that I don’t stay home asking myself why my life sucks (don’t worry, come Tuesday, all is forgotten, and I’m back to my normal non-depressed self).

So you may imagine how happy I was when I was asked if I wanted to spend one day at Le Peninsula

Palaces have this effect on me : it’s like nothing bad could ever happen when you are in one of those beautiful places. Everything is pretty, everything smells good, and it’s so easy to leave your problems at the door when you enter these hotels.

Of course, it’s expensive, especially if you spend the night here, but what I love doing is having a drink with my friends, usually on Fridays or Saturdays.

But this Monday, it was just too good to be true : when I usually would be spending the day working and moaning, I was having the time of my life at the spa where I had a one hour face mask and massage, followed by a swim in the pool and a nap at the relaxation room. For a girl who never leaves her apartment without make up (hello tired complexion !), I was feeling so great without anything on this day, and these pictures prove it (okay, okay, I was wearing sunnies… Next time I’ll take them off, I promise !).

After that, we tried the ‘tea time’. This is something I discovered when I stayed at the Landmark Hotel in London, and I’ve been in love ever since : in the middle of the afternoon, you just spend one hour (or more) trying mini sandwiches, ‘pâtisseries’, and drinks (yes, we had some champagne at 3pm, shame on us !), just talking and enjoying the moment.

I wouldn’t do that every week, but once in a while, it’s just the perfect antidote to Mondays’ blues, especially if you’re with a good friend of yours, gossiping and talking more seriously about your lives and jobs.

After, we shot some pictures outside, with the sun shining and summer-ish temperatures. I was dressed in a very comfortable way, in grey jeans and a sporty bomber jacket. No make up, no fuss, just a very simple me. After all, do you need more when you're that happy ?


-----------------

Les lundis, je me sens déprimée. C’est la fin du week-end, le début d’une semaine de boulot intense. Souvent, j’essaie de m’organiser pour mettre mes rendez-vous de travail, de façon à ne pas rester chez moi à me dire que ma vie est nulle (pas de crainte, dès le mardi, tout est oublié, et je suis de nouveau à bloc).

Donc imaginez ma joie quand on m’a demandé si je voulais passer une journée au Peninsula.

Les palaces ont cet effet sur moi : j’ai l’impression que rien de mal ne peut se passer quand je suis dans un lieu aussi beau. Tout y est parfait, tout y sent bon, et il est plus qu’aisé de laisser ses problèmes sur le pas de la porte (tenue par un portier, of course).

Bien sûr, c’est cher, mais j’adore y aller juste pour boire un verre avec des amis, souvent le vendredi ou le samedi.

Mais ce lundi, c’était presque trop beau pour être vrai : alors que normalement, j’aurais dû passer ce lundi à travailler et grommeler, là j’ai passé un moment génial au spa où j’ai eu un masque du visage et un massage d’une heure, suivi de quelques brasses à la piscine et une mini sieste dans la salle de relaxation (oui oui, une telle salle existe bien). Pour une fille qui ne quitte jamais son appart sans au moins un peu de maquillage (hello mine fatiguée !); je me suis sentie ultra à l’aise sans, après le soin, comme ces photos le prouvent (bon okay je porte mes lunettes, mais je vous assure que c’est vrai !).

Après ça, on a profité du ‘tea time’, tradition des palaces que j’ai découverte à Londres, et que j’adore : quoi de mieux que de passer quelques heures en plein milieu de l’après-midi à grignoter des mini-sandwiches, essayer des pâtisseries, et boire du champagne (oups…) ?

Je ne ferais pas ça toutes les semaines, mais de temps en temps, c’est l’antidote parfait au blues du lundi, encore plus si vous êtes avec une bonne amie à gossiper ou vous raconter vos vies.

Après ça, on a pris quelques photos à l’extérieur, avec un grand soleil et des températures presque estivales. Je m’étais habillée de manière ultra confortable, en jean gris et veste bomber. Sans make-up, sans artifice. Après tout, on n'a rien besoin de plus quand on se sent si heureuse, non ?

12 comments :

  1. Beautiful photos and very cool outfit!

    http://MARTASFASHIONDIARY.com/old-dope-days/

    ReplyDelete
  2. Super look, j'adore ce teddy gris!

    L.A

    http://www.itsaboutla.fr/

    ReplyDelete
  3. I really enjoyed watching your experience on Snapchat. It looked like such a beautiful hotel!

    www.duchessoffashion.co.uk

    ReplyDelete
  4. Coucou,

    Totalement canon ! :D

    Sarah, http://www.sarahmodeee.com/

    ReplyDelete
  5. Beautiful shoot my dear! Love your bomber, great look!

    xo, alice / T Y P E N U

    ReplyDelete
  6. Sounds like you had a great Monday! I love your jacket ^_^

    http://www.deasynoel.com

    ReplyDelete
  7. Je suis de plus en plus obsédée par ce sac, là ça devient grave, allez on s'en fiche, tes photos sont canons, comme toujours :) et ta tenue est au top, of course!

    Gros bisous

    http://paulynagore.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  8. The Peninsula sounds amazing, I'll have to check it out next time I'm in Paris! Love your outfit too :)
    Brigitte x

    brigittehayley.com | youtube.com/brigittehayley

    ReplyDelete
  9. Love the look and the color. Grey is perfect!

    ReplyDelete
  10. Everything is fine, am happy of your blog. Thanks admin for sharing the unique content, you have done a great job I appreciate your effort and I hope you will get more positive comments from the web users.
    bubble shooter
    bubble trouble
    earn to die
    get on top
    gunblood
    gun mayhem
    bloxorz

    ReplyDelete
  11. Monday blues still exists... ooo I thought it was banished.. lol.. That sounds like FUN FUN FUN...I envisioned hats and white gloves when i go to the tea time segment.. until I read champagne..lol

    www.nothingbutvelvet.com

    ReplyDelete