Credits : Thibaut

Coat // Manteau : Cos (similar here or here // similaire ici ou ) Jeans // Jean : Levi’s Top : Cos Shoes // Chaussures : Zara (here or here, and budget here // ici ou , et plus abordable ici) Bag // Sac : Hermès

Follow on Bloglovin
Hello girls, and happy Monday !

I am just back from a relaxing weekend in Britain, in Western France, and by relaxing I mean it : no pictures were taken, nothing fashionable was allowed, only the comfiest (and ugliest) clothes I own. Well, maybe it was for the best, as it’s been raining all weekend, which is something I hate in Paris, but in the countryside, by the sea, it can have some charm.

So we went for little walks, had some ‘crêpes’, and went seashell fishing. Just the perfect opposite of what I’ll be doing in LA : fashion, tanning, shopping, it will be so fun that I can’t wait to be tomorrow to take the plane. But before that, there are still so many things to do, in just one little day : printing my Visa, making my suitcase, cleaning my apartment, going pick up my packages (which are literally all over Paris)… I didn’t realize going for a long distance trip was so complicated ! But the big problem here is that I’m not an organized person. I swear, I’m the worst when it comes to planning, being on time, or having to choose what to wear when in LA. 

Anyway, I will definitely have to have everything sorted out before tonight, as I’m attending some cool parties I don’t want to miss for ‘I have to finish my suitcase’ reasons. After all, it’s Couture Week, and I have to make the most before going away.

Here’s one of the last looks I shot with Thibaut, one (very) early Thursday. People were getting to work, shops were just opening, and we stood in the middle of the street to take some pics. Sometimes I wish someone was filming the ‘behind the scenes’, blogging can be so laughable at times !

I’m wearing a Cos coat, Levi’s jeans and Zara sandals (similar), which is my way of saying that despite the weather, I’m not mentally prepared to wear ankle boots or sneakers during July and August.

Make sure to follow me on Snapchat to follow my adventures in the States (caropmo) !


—————

Salut les filles, et bon lundi !

Je reviens juste d’un week-end relaxant en Bretagne, et quand je dis relaxant, cela veut dire pas de photo, pas de fringues un tant soit peu ‘fashion’, non, que du confortable (et j’avoue, que du moche). Mais c’était peut-être mieux ainsi, parce qu’il a plu tout le week-end, ce qui est quelque chose que je déteste à Paris, mais qui, ici, avec la campagne et la mer, peut avoir son charme.

Donc a fait quelques balades avec mon mec, on a mangé des crêpes, et on est allés à la pêche aux coquillages. En gros, tout l’opposé de ce que je vais faire à LA : bronzer, faire du shopping, profiter du soleil et de la Californie, j’ai d’ailleurs tellement hâte de prendre mon avion demain ! Mais avant ça, j’ai plein de choses à faire, en un seul petit jour : imprimer mon Visa, faire ma valise, ranger mon appart’, aller chercher mes colis (disséminés partout dans Paris, sinon ça ne serait pas marrant…). Je n’avais pas réalisé qu’un voyage longue distance demandait tant d’organisation, ce qui peut relever d’un challenge pour moi qui suis la fille la plus désordonnée qui soit.

Bon, de toute façon, je vais devoir avoir tout fini avant ce soir, parce qu’il y a des soirées très cool qui sont organisées, et je ne veux pas les manquer pour faire mes valises… Après tout, c’est la Haute Couture en ce moment, et je veux en profiter un peu avant de partir;

Voici un des derniers looks que j’ai shootés avec Thibaut, un jeudi matin (très) tôt. Les gens allaient au travail, les magasins n’avaient pas encore ouvert, et nous on se tenait au milieu de la rue pour prendre des photos tout en essayant de ne pas se faire renverser. Parfois, j’aimerais que quelqu’un filme tout ça, je vous jure, vous rigoleriez bien de voir ce qui se passe derrière un blog !

Je porte un manteau Cos, un jean Levi’s, et des sandales Zara (similaires), qui sont mon moyen de dire que malgré la météo, je ne suis pas préparée mentalement à porter des bottes ou des baskets en plein milieu de juillet.

Sinon, j’ai hâte de partager avec vous mon voyage !