Tuesday, August 23, 2016

Beverly Hills Hotel










Dress // Robe : Keep Sake the Label (or here // ou ici)
Heels // Talons : River Island
Bag // Sac : Chanel


Follow on Bloglovin

Even though I love when fall comes, because it means more styling possibilities, like boots, pants, layers, jumpers and so on, there is something about summer style that just makes you feel great.

Usually, summer is the perfect season to take a break from fashion, and not care so much about whether your outfit is on point, or not. In fact in summer, less is definitely more, and you don't need much to be stylish.

All you need is basically one or two feminine dresses, distressed denim shorts, a silk shirt, tees, and lots of cute accessories. You just want to feel carefree, and jeans, jackets or elaborate outfits are a no-no.

Maybe if you're as nerdy as I am, you remember Barney in 'How I met your mother' who complained to Ted about the end of summer, which meant the end of sundresses, and I have to say that I completely agree with Barney (probably not for the same reasons, though).

There is nothing better than putting on a sundress, and be ready to go. My favorite ones are those who feel light and breezy, exactly like this Keep Sake salmon pink piece. And I certainly didn't regret wearing it the day we visited the Beverly Hills Hotel, as it felt like I would blend in the background, which was kind of funny.

Anyway, maybe a lot of you have already gone back to work, as I did, but I hope we still have a lot of time ahead of us before having to put away our summer wardrobe... And in the meantime, nothing beats a good old shopping session to discover the new collections to stay away from fall depression !

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

---------------

Même si j'adore quand vient l'automne, parce que ça veut dire plus de choix vestimentaires, comme des boots, des pantalons, des pulls, etc., il y a quelque chose dans la mode d'été qui vous fait juste vous sentir bien.

En fait c'est justement la saison pour faire un break de tous les carcans stylistiques, et ne pas se soucier de savoir si notre tenue est bien ou pas. Et l'été, moins on en fait, mieux c'est, on n'a pas besoin de grand-chose pour être stylée.

Rien ne vaut une jolie robe féminine, un short en jean déchiré, une chemise en soie, des tee-shirts, et des accessoires pratiques et 'cute'. Vous voulez vous sentir libres, ce qui exclut les jeans, les veste ou tout ce qui est trop sophistiqué.

Si vous êtes aussi fan d'How I met your mother que moi, vous vous souvenez peut-être de la fois où Barney se plaignait de la fin de l'été à Ted, parce que ça marquait la fin des robes d'été, et je dois dire que je suis complètement d'accord avec Barney (même si ce n'est probablement pas pour les mêmes raisons...).

Il n'y a rien de mieux que de mettre littéralement une minute à s'habiller le matin, enfiler une robe et être prête. Plus elles sont légères, mieux c'est, un peu comme celle-ci qui vient de chez Keep Sake the Label. Et je n'ai pas regretté de l'avoir portée le jour où on a déjeuné au Beverly Hills Hotel, car je correspondais parfaitement aux couleurs du lieu !

En tout cas, je pense que la plupart d'entre vous est déjà de retour au boulot, tout comme moi, mais j'espère qu'on a encore du temps avant de devoir dire adieu à notre garde-robe d'été. Et pour ne pas déprimer, rien de mieux qu'un peu de shopping pour découvrir les nouvelles collections !

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

16 comments :

  1. This colour looks beautiful on you Caro! Summer is my favourite season and always end up feeling depressed once it's gone!

    www.duchessoffashion.co.uk

    ReplyDelete
  2. Dress is amazing and you look gorgeous !

    http://chicglamstyle.com

    ReplyDelete
  3. This place is pure magic! Love also your look :)
    xx Fiona THEDASHINGRIDER.com

    ReplyDelete
  4. So beautiful!

    thedaydreamings.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Love this look!
    Obsessed with your dress, so flattering and flirty!
    xo.
    www.itswhatsin.com

    ReplyDelete
  6. Tres jolie robe! Moi aussi j'adore How I Met Your Mother, et cette episode-la etait genial xx

    ReplyDelete
  7. wow you look amazing, great pics
    http://carrieslifestyle.com

    ReplyDelete
  8. Lovely look!
    NEW BLOG ! please follow me : YOUNG BLOG

    ReplyDelete
  9. Such a pretty dress! Love the look!
    xx
    www.idressfortheapplause.com

    ReplyDelete
  10. Love this gorgeous dress, the sleeves are just so good! So elegant! Xx

    www.thefashionfolks.com

    ReplyDelete
  11. Stunning! You coordinated with the hotel! Fabulous shoot

    Http://Leftbankgirl.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Wow I absolutely LOVE everything about this post Caroline ! The dress, the background annddd that you look so happy ! I hope you are enjoying your trip it certainly looks like you are !

    XOXO
    Jess
    Http://jessprainstyle.com

    ReplyDelete
  13. J'aime trop ta robe , elle est vraiment canon ! Tes photos sont magnifiques , le décor y est pour beaucoup haha.
    Bref, ton travail est canon comme d'hab :)).

    Noémie xx

    ReplyDelete
  14. I'm falling for any nude look! I absolutely love your dress! looking so pretty!!

    ❥ Vicky | The Golden Bun - Instagram TGB-

    ReplyDelete