Coat // Manteau (here // ici)
Jeans // Jean : Topshop
Sweater // Pull : Margaux Lonnberg (similar)
Sneakers // Baskets : YSL
Bag // Sac : Chanel

Whenever I wear this (faux) fur coat, I always feel like Cruella de Vil. But I love it in a way, even though I get tons of looks when I have it on.

Paris is the city of fashion, but it’s also quite conservative, and when you don’t look the usual Parisian, you get stared at.

I am probably guilty as well, because I love people-watching, and we can be quite bitchy when I’m with my girlfriends talking about this girl’s outfit, or that guy’s look… So I get that it’s all part of the game !

But sometimes I dream about moving to NY or London, where people really don’t care about how you’re dressed. Yet, I know I would miss all the beautiful Parisian streets so much, and suddenly, the fact that Parisians can be a little snobby doesn’t seem like such a big deal. May the one who isn’t guilty of judging others raise his hand !

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

—————

Dès que je porte ce manteau en (fausse) fourrure, j’ai l’impression d’être Cruella d’Enfer. Mais je l’aime quand même, malgré les nombreux regards que je reçois quand je le mets.

Paris c’est la ville de la mode, mais c’est aussi un microcosme assez conservateur, et dès que l’on s’éloigne des codes parisiens, on se fait juger. Je suis très probablement coupable également, parce que j’adore regarder les gens, et j’avoue que je peux être aussi un peu bitchy quand je suis avec mes copines et qu’on parle d’un look d’une telle, ou de la tenue d’un tel… Donc ça fait partie de jeu !

Mais parfois je rêve de déménager à Londres ou NY, où tout le monde se fiche de ce que vous portez. Enfin, je pense quand même que les paysages parisiens me manqueraient trop, du coup le snobisme des gens d’ici ne me paraît finalement pas si grave que cela. Et puis que celui qui n’a jamais jugé autrui lève sa main !

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter