Jeans : Topshop
Sweatshirt : Alexander Wang
Heels//Talons : Isabel Marant
Scarf//Foulard, necklace//Collier and bag//sac : Chanel
Sunnies//Lunettes de soleil : Céline

This is the first time I wear my new leather jacket from
Acne on the blog, and of course, this is love… I still can’t believe how I have
been able to live without it (yes, I know, such a fashion girl thing to say,
and I don’t even work in fashion !). But truly, this jacket makes my life
so much easier : when I don’t know what to wear, I throw it over my
shoulders and that’s it, I’m ready.
But as you know, I am not one for total looks, so I’ll leave
the rock accessories to Caroline de Maigret or Charlotte Gainsbourg, who will
wear them way better than I ever could, and tend to prefer feminine and chic
accessories to mix with it.
I am not saying I’ll never wear it in a more boyish way, of
course I will, but usually I am immediately drawn to opposite clothes and
accessories when I style something new. When it’s a super feminine dress or
skirt, I’ll prefer to wear slipons
or boots, and when it’s this Acne jacket for instance, I’ll go for heels like
these Isabel Marant, and Chanel accessories : pearl necklace, scarf and
bag.
My ripped jeans from Topshop (fun story about them :
they are my official ‘have I gained weight’ jeans, as they are so skinny every
time I eat a little too much chocolaté it shows haha) and an Alexander Wang
grey sweatshirt complete my outfit.
I had not even realized it, but I think I have been heavily
influenced by Grease … This movie was such an inspiration to me when I was
younger, and I could watch it over and over again for hours (along with Dirty
Dancing !). The leather, the tight jeans, the heels, the scarf in my
hair … Quite Sandy Olsson post makeover, don’t you think ?
—————
C’est la première fois que je porte ma nouvelle veste en
cuir Acne sur le blog, et évidemment, c’est l’amour fou… Je n’arrive pas à
comprendre comment j’ai pu vivre sans pendant toutes ces années (oui je sais,
ça fait tellement ‘je me la pète je suis dans la mode’ de dire ça !). Mais
vraiment, cette veste rend ma vie bien plus simple : quand je ne sais pas
quoi porter, je la jette sur mes épaules et me voilà prête.
Mais comme vous le savez, je n’aime pas les total looks,
donc je laisse volontiers les accessoires rock à Caroline de Maigret et
Charlotte Gainsbourg qui les porteront bien mieux que moi, et je préfère lui
associer des pièces féminines et chics.
Je ne dis pas que je ne la porterai jamais d’une manière
masculine, évidemment que si, mais généralement quand je porte un vêtement pour
la première fois, je suis attirée par des accessoires à son opposé. Pour une
robe ou une jupe, j’associe plutôt des boots ou des slipons, alors que pour
cette veste Acne par exemple, je mixerai plus des talons comme ces Isabel
Marant, ainsi que des accessoires Chanel : un collier de perles, un
foulard et mon Boy.
Mon jean troué de chez Topshop (histoire marrante à son
propos : c’est LE jean qui me sert de balance, car il est tellement skinny
qu’il ne pardonne aucun écart chocolaté, ma faiblesse), et un sweat chiné gris
Alexander Wang viennent compléter ma tenue.
Je ne l’avais même pas réalisé, mais je pense avoir été très
influencée par Grease… Ce film a été une grande inspiration pour moi quand
j’étais plus jeune, et je pouvais le regarder en boucle pendant des heures
(avec Dirty Dancing). Le cuir, le jean serré, les talons, le foulard dans les
cheveux… Très Sandy Olsson post relooking, vous ne trouvez pas ?