Top : &otherstories (here or here // ici ou là) Jeans // Jean : Five Jeans (or similar // ou similaire) Boots : Chanel (similar here, here and here, or love the flats here // similaire ici là ou encore là, et j’aime beaucoup ces boots plates ici) Bag // Sac : Givenchy (here and here, or real croc there // ici ou là, ou en vrai croco ici) Bracelets : Edge of Ember
Yesterday, I told you I wanted to show you Paris a bit more in my pictures, even though it meant I had to get up at 7am on Sundays.
So as promised, here we are, in the middle (well, almost…) of the Charles de Gaulle traffic circle, in front of L’Arc de Triomphe. The only thing is, it was absolutely impossible to get up early to take those pictures.
To say I am not a morning person is an euphemism. I seriously envy those girls who say in interviews that they wake up at 5am every morning so that they have time to do everything, because I am certainly not of them. Every morning, getting out of bed is a struggle, so getting out of bed very early just to take some pictures is just impossible.
As always, I’m not one of those perfect girls who get it right all the time ! Shooting in the middle of the afternoon in Les Champs Elysées is not my smartest idea, as cars were coming from everywhere. At one point I remembered what some bloggers had told me during fashion week (they get up at 6am every morning to be able to take great pictures with no cars and no people around), and I had to face the truth : I’ll always be more carefree and not as serious as most successful women, but that doesn’t mean I didn’t have a lot of fun shooting and avoiding cars which could have literally run over me.
I guess it’s very French to prefer enjoying croissants and coffee in the morning, and after all, that’s just who I am. Let’s hope you’ll forgive me for being far from perfect !
Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter
—————- Hier, je vous disais que j’avais envie d’intégrer un peu plus Paris dans mes photos, même si cela voulait dire qu’il fallait que je me lève à 7h les dimanches.
Don comme promis, me voici au milieu (bon, façon de parler…) du rond-point Charles de Gaulle, devant l’Arc de Triomphe. Le seul truc, c’est qu’il m’a été impossible de me lever tôt pour ces photos.
Dire que je ne suis pas du matin est un euphémisme. J’envie sérieusement ces filles qui disent le plus naturellement du monde se lever à 5h tous les jours histoire d’avoir le temps de tout faire. Parce que s’extirper du lit est déjà une épreuve en soi, alors se lever pour des photos de blog, c’est au-dessus de mes forces.
Comme d’hab, je ne suis pas l’une de ces filles parfaites qui ont toujours tout juste. Shooter près des Champs en milieu d’aprem, cela n’a clairement pas été ma plus brillante idée, les voitures déboulant de partout. A un moment, je me suis souvenue de ce que des copines blogueuses m’avaient dit pendant la Fashion Week (qu’elles se levaient tôt histoire de n’avoir ni gens ni voitures pour venir gâcher une photo), et j’ai dû me rendre à l’évidence : je ne serai jamais aussi sérieuse et toujours plus insouciante que la plupart de ces femmes ‘successful’, mais bon, je me suis quand même bien amusée à shooter et surtout à éviter les nombreuses voitures qui auraient pu me rentrer dedans.
En fait, c’est finalement assez français tout ça, préférer profiter d’un café et de croissants le matin, et ça me correspond mieux. Espérons que vous me pardonnerez de ne pas être une fille /blogueuse parfaite !
Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter