Hi girls ! I know it’s already January, so I’m late, but I wanted to make a little recap of 2017 ! Let me know what you think 🙂

Personal life : 2017 has been the best year of my life, and the worst as well. I’ve known so many ups and downs ! I got engaged, which was such a surprise 🙂 I was shocked when he proposed in Cannes on a small island that was all for ourselves, and I still can’t believe I’ll be married soon to my one and only ! We’re planning to wed in 2019 in Annecy, but I still need to organize the whole thing haha. One of the highlights of the year was also the fact that I finished school, and became a dental surgeon. After eleven years of studies, I can’t even begin to express how happy I was. Also, I became a full time blogger, which was a dream of mine. Unfortunately, 2017 has also been a nightmare as my father was very ill, and he passed away in September… I’m relieved he doesn’t suffer anymore, but it’s still so sad.

Blog : 2017 has been amazing for my little blog. I started it as a way to express myself, mainly because I needed an outlet as my studies were very boring, and it became my job. I was lucky enough to work with some of my favorite brands, to develop partnerships that I’m very proud of. For instance, this year I worked with : Bulgari, Chaumet, Coach, Chanel beauty, Mytheresa, Jaeger Le Coultre, Net Ă  Porter, One and Only Resorts, Monnier Frères, Roger Vivier, Tods, Maje, &otherstories, and many more. It still feels a bit surreal, but I’m beyond happy to be able to develop my blog and content with amazing brands by my side. But blogging also has some downs, especially when there are times that Instagram is not as easy as it used to be with the algorithm !

Travels : This year, I’ve been able to travel way more than I used to : in February I went to MĂ©ribel for one week, then London for Fashion Week… I’ve also been to New York with my love, to Rimini in Italy with MyTheresa and Gianvito Rossi, Marrakesh for La Mamounia, Cannes in the summer, in Milan with Bulgari, Monte Carlo with Dolce and Gabbana, London twice in November, Mauritius in December… Also, I’ve been very lucky to attend the Cannes Film Festival in May, and the Venice Festival in September with Jaeger LeCoultre. 

2018 : My resolutions ? Travel more, work hard, and mostly, appreciate all the things and never take anything for granted ! Happiness is being content with what you already have. Also, I need to plan my weeding, and we’re looking for a new apartment, as my place is a little too small with all my clothes 🙂 I look forward to this new year, and I hope you’ll continue to follow my adventures !

Coucou ! Bon je sais qu’on est dĂ©jĂ  en janvier, et qu’il est un peu tard pour cela, mais j’avais envie de faire un petit bilan de cette annĂ©e 2017 ! Dites-moi ce que vous en pensez 🙂

Vie perso : 2017 a Ă©tĂ© la meilleure annĂ©e de ma vie, mais aussi la pire. J’ai eu beaucoup de hauts et de bas ! Je me suis fiancĂ©e, ce qui Ă©tait juste la meilleure surprise de ma vie, sur une petite Ă®le au large de Cannes. Le mariage est prĂ©vu pour 2019 Ă  Annecy, et j’ai encore du mal Ă  y croire 🙂 Bon j’ai encore tout Ă  organiser, mais je m’y mets dès maintenant ! Egalement, une des meilleures nouvelles de cette annĂ©e fut d’avoir enfin fini mes Ă©tudes, et d’ĂŞtre diplĂ´mĂ©e chirurgien dentiste. Enfin, après 11 ans d’Ă©tudes ! Et finalement, je suis devenue blogueuse Ă  plein temps, ce qui est un rĂŞve devenu rĂ©alitĂ©. Mais 2017 a aussi Ă©tĂ© un cauchemar, avec la maladie de mon père et son dĂ©cès… Je suis soulagĂ©e qu’il ne souffre plus, mais ce fut un moment très douloureux pour ma famille et moi.

Blog : 2017 fut incroyable pour mon blog, et j’ai encore du mal Ă  rĂ©aliser. Je l’ai commencĂ© comme un moyen de fuir un peu mes Ă©tudes, et de crĂ©er un espace uniquement Ă  moi, et cela s’est avĂ©rĂ© ĂŞtre mon futur job ! J’ai eu de la chance cette annĂ©e de travailler avec des marques que j’adore,  et dĂ©velopper des partenariats dont je suis fière. Par exemple cette annĂ©e, j’ai travaillĂ© avec : Bulgari, Chaumet, Coach, Chanel beauty, Mytheresa, Jaeger Le Coultre, Net Ă  Porter, One and Only Resorts, Monnier Frères, Roger Vivier, Tods, Maje, &otherstories, et plein d’autres. Cela me paraĂ®t encore un peu irrĂ©el, mais je me rends compte de la chance que j’ai. Mais attention, ĂŞtre blogueuse a aussi des inconvĂ©nients, c’est très alĂ©atoire, et un peu frustrant parfois aussi, notamment avec l’algorithme d’Instagram !

Voyages : J’ai pu pas mal voyager cette annĂ©e : j’ai commencĂ© par une semaine Ă  MĂ©ribel puis Ă  Londres pour la Fashion Week, puis j’ai enchaĂ®nĂ© avec une semaine Ă  NY avec mon mec, puis Rimini en Italie avec MyTheresa et Gianvito Rossi, Marrakech pour La Mamounia, Cannes cet Ă©tĂ©, Milan en septembre avec Bulgari, Monaco avec Dolce & Gabbana, deux fois Ă  Londres en novembre, l’Ă®le Maurice en dĂ©cembre… Et j’ai eu la chance d’assister au Festival de Cannes en mai et au Festival de Venise avec Jaeger LeCoultre en septembre.

2018 : Mes rĂ©solutions ? Voyager plus, travailler dur, et surtout, apprĂ©cier les petites choses, et ne jamais rien prendre quoi que ce soit pour acquis ! La clĂ© du bonheur, c’est d’ĂŞtre heureux avec ce que l’on a dĂ©jĂ . Je dois aussi planifier mon mariage, et on est Ă  la recherche d’un nouvel appartement, parce que le mien devient un peu trop petit avec mes affaires qui s’accumulent. J’ai hâte de voir ce que cette nouvelle annĂ©e apporte, et j’espère que vous continuerez Ă  suivre mes aventures !